Shachou to Sake to Hoshi - Ch. 39 - Boss and The Situation

[MangaDex]

 

[eddkim]

Gosh Reina, you're so perceptive. I also thought hip measurements were different than derriere measurements?

 

[Warukyure]

Oh ya, mystery solved. Great job detective Reina. Who needs to be CEO or clerk when she can just be a detective.

 

[razorshaleh]

Bigg ASS (87) and Big Boobies (90++ = E-cup)

Spoiler: bonus meme

thank you for translating

 

[Acolytus]

Wait. Convenience stores handle deliveries? The fuck was that about a golf course service.

 

[DregoRM]

Goodness.

 

[athros]

Luckily her brain cells are optimized for managerial decisions instead of connecting the dots, so Ishizumi is still safe.

 

[iamhumi]

We're getting spoiled real good with so many chapters, and I hope this never stops!!

 

[darkaura]

So close yet so far

 

[jackjack9]

Making mistakes on your first part time job is normal, Reina. Nothing to feel ashamed about.
Reina finally solved the Ishizumi-Izumi mystery. 😆

 

[blablablub]

If she weren't drunk that would be one hell of an invitation.

 

[Jack1996]

Thanks for tl

---

---

.
.

 

[TheBigMonk]

Thanks for the chapter!
I found this more amusing than it's has any right to be and had to clean it up for whatever reason.

 

[GipsyD]

Wait. Convenience stores handle deliveries? The fuck was that about a golf course service.

In certain Asia countries they doooo

 

[Xelarion]

Boss, Wisdom is Chasing you but your Suplex knocked Wisdom the FUCK OUT

 

[BackAlleyWeeb]

I was expecting a monumental fuck up of comical sorts, but I got the most lukewarm basic day 1 Intern experience ever. If that's all it took to send her spiraling, she's more sheltered than she believes. She made normal "mistakes" if you can even call them that and was taught by people at work and even understanding customers, yet she still beat herself up about it and calling herself a burden..

 

[Yosumarainesu]

Wait. Convenience stores handle deliveries? The fuck was that about a golf course service.

Japanese convenience stores is a different beast, they don't just sell snacks and drinks, they also do various other services. (Sending & receiving package, paying bills, buying travel/event tickets, photocopy & printing, etc...)

 

[GipsyD]

I worked as a table server once, and I spilled a customer's drink on their table. They were very chill, I cleaned it up, and compensated the drink. I don't think my supervisor ever found out lmao

 

[Kaito57]

Aaaah, Alcohol... Stupidity in a Can !!

Boss, Wisdom is Chasing you but your Suplex knocked Wisdom the FUCK OUT

I mean... we had a peek inside her brain, so, it's actually pretty accurate lol

 

[Mopopolis]

The race is on!

I also had no idea the raws were already at chapter 46, kind of explains why chapters are dropping so fast lol