Search results

  1. sarusa

    Even Though She's the Losing Heroine, The Bakeneko-chan Remains Undaunted - Ch. 9 - Even Though She’s the Losing Heroine, the Bakeneko-chan Loses Eve…

    I don't think you need to apologize for picking up something that's been idle for over 3 months while there are raws out there - that's way past the snipe threshold, especially when you tried to contact them. Also nice of you to let them have it again if they really want, but I don't think you...
  2. sarusa

    Bell & Ring wa Kane - Vol. 5 Ch. 85 - All-Nighters

    Oof, that last panel. I think it would have been funny if the night gang were headless bodies (still floating in tanks). Thanks again for doing these every single day, that's amazing!
  3. sarusa

    Anime Shop Manager - Vol. 1 Ch. 20 - Don't Be Advised by Stickers!!

    Lamika is a Karen, just on the other side of it.
  4. sarusa

    Hitozuma Medusa-san to no NTR Seikatsu

    My guess, given it's Shaoh - if she 'loosens up' enough wink wink her eyes release the curse. That's why she's so evasive about it. Otherwise, yes, it's the readers who came for the title that are getting cheated on.
  5. sarusa

    Kujima Utaeba Ie Hororo - Vol. 2 Ch. 13.5 - Extras

    This is 100% true. Any store bought food can be vastly improved just by adding some other decent ingredients to it. The best soups are the ones I make from scratch, or I can just get an Alessi Italian soup and add some cubed ham, Better Than Bouillon, and onions for an amazingly good cheap fast...
  6. sarusa

    Hitozuma Medusa-san to no NTR Seikatsu - Ch. 1

    Like I said at the end, I'm only a TL who can't do this justice. Someone else please pick it up (the author's other series, https://mangadex.org/title/cf58401e-91ae-452f-b79a-5c83f34f6804/dark-summoner-to-dekiteiru is hilarious). Just let me know in the comments here so I can know it's in good...
  7. sarusa

    Hatarakanai Futari - Vol. 22 Ch. 1402 - Want to Go on a Trip?

    Follow your diiiiiiiii...!
  8. sarusa

    Ogami Tsumiki to Kinichijou - Vol. 2 Ch. 10 - Tsumiki-san and Hebizono-san

    Maybe one reason she talks so carefully and formally? Mostly, sometimes it slips. Or should I say sssslipsss. Though seriously the raws show no sign of any speech tics besides the formality. Author might not have gone that far considering it.
  9. sarusa

    Ogami Tsumiki to Kinichijou - Vol. 2 Ch. 10 - Tsumiki-san and Hebizono-san

    Yo guys, translator here - we've fixed a mistake I made. When we were rushing to get chapter 9 up the same day, with the crappy raws we had to start with I misread Hebizono's name as Hebisono , and once I had that in my head I've been using that ever since. It's Hebizono, which you can see if...
  10. sarusa

    Ogami Tsumiki to Kinichijou - Vol. 2 Ch. 10 - Tsumiki-san and Hebizono-san

    They do, it's basically like octopus arms (which also have their own little brains). Like having a bunch of little dogs but they're stuck to your head :ROFLMAO:.
  11. sarusa

    Bell & Ring wa Kane - Vol. 5 Ch. 80 - White Day

    Rooty Tooty Fresh and Fruity!
  12. sarusa

    Franken Fran Frantic - Vol. 9 Ch. 56 - The Five-Body Problem

    This is certainly the best ending to 5 Toubun no Hanayome.
  13. sarusa

    Bell & Ring wa Kane - Vol. 5 Ch. 78 - Open House

    Okay that was hilarious. All the great stuff with the moms. Bigbell's brain/self is just his ribbon. Arume (2D Girl)'s mom is ResEvil 1 type 3D untextured polygons (though shouldn't that be the other way around?) Big old Hitchhiker's Guide to the Galaxy ref with 42 being the answer to...
  14. sarusa

    Ogami Tsumiki to Kinichijou - Vol. 2 Ch. 9 - Looking For Something With Tsumiki-san

    Hey all, there's no Tsumiki this week. At the end of Ch9 it very clearly says 'next chapter is issue 7!' . Which, by some thing I found listing the issues for 2024... would not be till Jan 29? 😿 Rest assured ETC have not dropped this, as soon as a new Tsumiki chapter appears we will be on it...
  15. sarusa

    Boku ga Koisuru Cosmic Star - Vol. 2 Ch. 14 - Isaka wants the crown (Part 2)

    Page 4 - yep, he's the scum of the multiverse.
  16. sarusa

    Bell & Ring wa Kane - Vol. 4 Ch. 76 - Shrine Visit

    I really appreciate you trying (and generally succeeding) with translating all the title puns, which are probably the hardest bits of some of these chapters.
  17. sarusa

    Emergency Tsumiki Committee

    You angry incels just don't get that Tsumiki doesn't care about the vampire sucking her neck because she doesn't give a single damn about him. He's like a mosquito. There is absolutely nothing sexual (or NTR lol) about it, she's just giving him some blood. Where she does blush that is very...
  18. sarusa

    Kawaii Koi wa Kikazaranai - Vol. 3 Ch. 15 - The Cute Girl and the Maid Cafe

    It'll help to understand if you know that 'jirai kei' literally means 'landmine style'. 'Jirai shojou' are girls who are completely emotionally damaged and will explode if you get near them, doing serious damage to you (and themselves) like a landmine. The description on page three isn't...
  19. sarusa

    GORGON Oyako no Danran - Vol. 1 Ch. 2

    Now this was more what I expected from the Muromi guy.
Top