Thanks for your work - this manga seems fun. Please do keep to full-chapter releases. Reading a drip-feed of half or a quarter of a chapter at a time makes for a worse experience IMO, but getting dinged for multiple "chapter" releases while waiting for the entirety of a chapter to release is...
Positives:
- Well, the royal family gets another daughter? Certainly aids the new spirit queen's legitimacy.
Negatives:
- lol good luck officiating that marriage.
Good work. Very few (and very minor) grammatical errors despite this pace of release is commendable. I can't comment on the translation side, but the proofreading is rock-solid. Please take care of your health.
It would be nice if you kept releasing whole chapters like last chapter instead of releasing half chapters. I know it's popular, but personally, I hate it.
This chapter is word salad levels of badly scanned. Makes me wonder if they MTL'd it and then ran the result through a shitty autocorrect, because it's so bad. Asking for donations to fund scanlation of such low quality is outrageous.