Exactly this. as an "introvert" myself, being pushy in those kinds of situations (if you dont know the person well enough) usually just makes it worse.
Considering the stuff trickling out of his mouth COULD be melted ice cream or drool...it could very well also be that she barfed into his mouth Himeno style
Thanks for the TL. Dis some good shit. I like it when they stop the constant tip-toeing in romance stories and actually get some progress in their relationship. Just get that pest from the end of the chapter out of my sight.
I like this...i like this a lot. too many of those romance stories where misunderstandings just keep pyling up and the characters seem like airheads without eyes.
Let's give it some time. It seems to suffer from the same illness a lot of Chinese works seem to have: translation of Google translator level paired with Chinese novel wording. From what I could gather from the description and the first 5 chapters is that the MC, a young woman, becomes a teacher...
my guess is he is listening to some sort of rythm to keep his body functions going properly like "breath in, breath out". I mean, look at him, he has the look of someone who forgets to blink
@WhimsiCat i think it was rather because of him dying, like, being relieved of his "mortal" shell and returning to the system (or something along the lines). right before that he looks shocked and scared because he found out who/whatever the MC is