You can see the translation quality decline in some places. The switching naming of the adamantite greatswords, a panel that didn't cover the japanese text properly, and keeping japanese words like "Ajin" that not everybody will know. I don't want this to be a personal attack. If you're...
Hey. Why hasn't anyone made an isekai set inside an existing otome game/VN to promote it? The entire story and source of predictions is already available to irl players, and you can have fun taking the story in different directions.