965649

Member
Joined
Apr 1, 2019
Messages
376
Well, l can settle with this kind of machine translation all day, everyday.

お疲れ様

Thank you for the chapter
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 18, 2018
Messages
1,386
"It is like you are both in a rationship", nice way to put it
considering she takes his virginity.
 
Fed-Kun's army
Joined
Aug 8, 2018
Messages
970
My dear, your translation and proofreading are on point. Please keep up the goodwork.
DM me if you need help.
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 1, 2018
Messages
432
So... as an apology, the guild master paint a bigger target on him.
 
Member
Joined
Jan 19, 2019
Messages
380
what???? Machine Translation???
WHO CARES???

Keep the good work, your translation is good, you did some editing well
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 2, 2019
Messages
4,112
It's fine; it's good enough. Machine Translating often gets a bad rep because of the lazy translations... but yours obviously has a bit more effort... and that makes a difference.
 
Joined
Mar 8, 2019
Messages
23
The translation is good and understandable. There's no problems with it.

Keep up the good work.
 
Joined
Sep 22, 2019
Messages
24
Well, this translation is good to read. And some people won't mind it even if this is machine, cos they just want to read. And yours is quality, even if I'm just intermediate in English, for me there were no mistakes at all.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 23, 2019
Messages
2,134
The first thing I would do is find out what monsters have defense increases and regeneration.
 
Joined
Feb 24, 2020
Messages
28
Thanks for translating this! Also, I didn't even notice it was machine translated lol so that's awesome! gj
 
Joined
Oct 26, 2019
Messages
58
see 3.2 updated
oh guess i check raw link
Episode 48: The first labyrinth
wohoooo jump jjump jump .
 
Joined
Oct 26, 2018
Messages
8
Good job on this. Like the others said I didn't realize it was machine done until you said so. Keep up the good work. I enjoyed the novel, so this is pretty true so far.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 23, 2019
Messages
2,134
Think he can use his 'cut' ability to destroy enemy weapons? Armor? You can't use it on living things. But he can use it on the skills of living things, so their clothes and weapons should be fair game.
Waiting for him to start stealing weapon enhchantments, lol.
 

Users who are viewing this thread

Top