Ah, Sakura-imouto....
needs headpats, I swear.
Remember, they (the guards) expect that since MC-kun has a good relationship with his mother and siblings that they are engaging in sexual relations (aka Sisters + Mother are wives/harem members to MC-kun's D)
I wonder how they (the guards) will breach that subject of possibly joining into the harem (that never was)....
How will the family also breach the subject of how far they (the guards) have gone with Sou (which amounts to a whole bunch of talking).
Possibilities Possibilities.
I don't know if I should expect something good or just mediocre from Author-san.
Thank you for the TL and work on this chapter!