Thank you for the chapter! Mildred might have memories of what she thinks is the original story, but she seems to be a little clueless about the present.
It's tough being a parent of 3 similar aged children, and the reality in this situation is that Ashley does indeed need more help, she wasn't educated like the other girls were. Iris feelings are understandable, but so are Mildred's actions.