Ashita, Watashi wa Dareka no Kanojo - Vol. 12 Ch. 145 - What a Wonderful World 5

[MangaDex]

 

[garbocan]

you're telling me i could tell people to smile and remember the law of attraction and make that much money??? maybe the grifter life is for me

 

[faeryhne]

^join garbo cult it'll prob be fun

 

[Litreara]

I'm not entirely sure why, but I find myself having a lot of sympathy for her. Perhaps it's because, in a sense, she's incredibly naive.

Thanks for the chapter!

 

[kirik]

Thought cult leader doesn't have that kind of service fee

 

[K_Takuya]

She got no people skills, coping skills or skill in general. Like, she can just hire a therapist instead of that wacky wahoo idol she keeps paying.

 

[tamarakko]

Just when I thought about rechecking the manga today, it updated... Thank you so much. When I think about it, people of both genders retiring from prostitution and then working in bars is common place in Japan.

 

[TestAddress]

Emi should have reported to the boss about the harassment of the old ladies.

 

[silverpetricof]

I really felt when she overslept and basically said "ah fuck it. I'm not going." That feeling right there is REAL for how simple it essentially is.

Thank you for the translation (I'd join said cult if it meant we could indulge in JRPGs and delicious food. Oddly specific but these two criteria are non-negotiable).

 

[77BLc9JwJGpLVARkamJx]

To bad she just kinda stop working like that, its a small town and the old ladies gonna gossip. Back to fucking your customer I guess.

 

[tired_peasant]

She is convinced that she is physiologically incapable of doing the cleaning job, and from what we observed she is probably right. Its not necessarily her fault either. Hostess could probably suit her well, depends on her people skill. Its a vulnerable job, but seems respectable in japan's society so from an outside observer it does seems to be her best option rn.

 

[disgrace]

aah shit here we go again

 

[kraize]

She needs to see a psychiatrist not some star reading stupid bitch rofl. She is absolutely cooked.

 

[mihaha269]

I wonder if Leta-sensei has some connections to hostess clubs... 🤔

 

[GG334]

my guess for how this will go: she will bring soapland into work or do soapland for the cult.

 

[DPLBatoDex]

Many Thanks for the new chapter.

Yeah, I was right in the previous chapter discussion that Emi was going to have a bad time this chapter for her corporate custodial job. I was also, partly in this case, correct that this job was the one she got after the interview from 143 fell through, though getting this job after 7 other previous interviews (for total of 8) not working out is brutal.
Seeing Emi briefly feel the weight of her poor life choices while sitting in bed was very harsh; she very much was living only in the present as a teen without any consideration to what she would do with her life once the V-Kei fad had passed by & ended.
Yeah, Emi's "life coach" Leta is definitely running a hard hustle of a scam: ~$150 for an hour? Depending on how long Emi has been seeing Leta, she definitely wasted thousands to tens-of-thousands of dollars on "advice" that's hardly worth anything.

 

[Goodbyefrankenstein]

Lol imagine if her old bestie's husband is/will be a patron at her hostess bar, since her friend did say he loves to bar hop

 

[EchoGirl]

Emi should have reported to the boss about the harassment of the old ladies.

Tbf would a boss rly care about janitors harassing each other /if they even had an HR department xP

Tho i'd think a lot of newbies would be told to 'suck it up/respect your elders'/etc (tho be amusing if she was somehow able to get her to join her followings but it just seems like a one on one thing versus her being expected to 'recruit' or so)

 

[TestAddress]

Tbf would a boss rly care about janitors harassing each other /if they even had an HR department xP

Tho i'd think a lot of newbies would be told to 'suck it up/respect your elders'/etc (tho be amusing if she was somehow able to get her to join her followings but it just seems like a one on one thing versus her being expected to 'recruit' or so)

Yes - actually managers for 50 years ARE EAGER to fire elderly employees. If they report that they are underperforming, it would strike as a quick blow. Based from their actions, those two seniors are actually bench warmers and the manager would want to replace them ASAP.

 

[TestAddress]

my guess for how this will go: she will bring soapland into work or do soapland for the cult.

... or meet the husband of her friend as a customer in soapland.