



The chapter begins with Shiina trying to speak seriously about the culture festival, but then Shigechi brings up her outfit. Shiina plays it off by asking if it’s cute, and the sycophantic members of the student council agree, but Gotou says to Shiina through his ball gag that it’s okay to tell Shigechi the truth. So Shiina admits that outfit is being worn for the purpose of healing his penis and when Shigechi presses as to why she’s going so far for him, Shiina says “because he’s my…”

“Friend.”




Shigechi can hardly believe Shiina’s response, and with that the meeting ends. Gotou tries to flag down Shigechi, in vain as he reflects in frustration that although it’s plain to see that he’s only sexually attracted to her right now, it’s obvious that she’d never go for him. Enter Inukai, who being Inukai immediately asks her to fuck him, “die” she says.
Gotou bemoans Inukai’s presence, thinking that if he finds out he’s in the council room Inukai will start asking questions and find out about his embarrassing problem.
Inukai then asks Shigechi if Shiina’s still in the council room, and upon learning that she isn’t, Inukai tries picking her up instead; much to her chagrin. As Inukai follows Shigechi off like the dog he is, Gotou looks on in apprehension.