I kinda guessed it wasn't as dramatic as the comments made it out to be since the entire story so far has proven it's a fluff slice of live moderate romance manga. Time to continue passively eating raw sugar
What the fuck is this latest scan? This typeface, this text placement, this word choice and grammar, it's all fucking awful. Either /a/ didn't actually do this or the person who uploaded it doesn't know what the hell their doing
Anybody mind if i replace the translator for the 25th chapter? Seems like a lot of guys are saying that the translator for the deleted chapter 25 is doing a bad job.
You can check my work, at least I'm quite confident in my photoshop skill.
(It pains me too, to see one of my favorite manga being treated this way)
I'm really thankful to anyone who's trying to translate this manga, good or bad, as long as he/she is not going to stop halfway through. It doesn't have to be perfect like the usual translator one because it'll take forever to catch up with the raws.
@shikata_naine This series is already being actively scanlated by a decent group so it doesn’t really need a new translator or group doing it imo. Though you are free to do what you want. The reason why people were complaining about the chapter 25 (that is now deleted) is because it was an absolutely awful scanlation by some random person with terrible raw quality, barely readable English, poor editing and basically just no effort at all. I don’t even know why the chapter was uploaded because afaik the group that has been doing it is still working on it and they released some chapters a few days ago.
@hikufalafel Yeah that’s not really how it works. Just because something is done for free doesn’t make it undeserving of criticism. Did you read the chapter before the random person that uploaded it deleted it? It was honestly one of the worst scanlation jobs I’ve ever seen, and people rightfully pointed that out. It’s much more obnoxious to think something is immune to criticism because it was done for free.
I think the usual translator is still working on it, although the release time is pretty inconsistent. Months ago he would release one chapter per week but during these last 2-3 months only around 3 chapters were translated.
@shikata_naine You could always PM the Bolt Scans and offer to help speed up the process, that way you're combining your efforts rather than working against each other.
Right. Contacted the guy in charge, they're not putting the series aside, so you can expect an upcoming scanlation from the usual translator.
@Legacy98@igenetycs been contacting them since the day I commented here, but I don't plan on joining in, because I upload very rarely. (Well, it's volunteer work, so don't expect much) And I'll just pull them down. Lol