Futsuu to Bakemono - Vol. 3 Ch. 21

[MangaDex]

 

[Cogito3]

Thanks for waiting! We should be able to get out future chapters relatively quickly until the end, but as always, no promises. (We also may or may not be working on a hentai yuri oneshot, so stay tuned for that as well!)

I hope you enjoyed the chapter!

 

[CyberneticSusurrus]

You really should switch to referring to the teacher with 'sensei' instead of "Mr".

The author made it explicit in previous chapters that the entity in question is genderless.
Constantly referring to it with masculine terms is both incorrect and messing with one of the themes of the work.

 

[Raptorofwar]

Damn, wow.

 

[almostdeaf]

“Even as I do as Niehara says, abandon my territoriality, and think of a way to flee…”

“I’m cut from the same cloth as Mister N, you know? There’s no way I’d ever be sad”

something something takahashi finally admitting something to herself

thank you for your hard work on this translation! a delightful surprise notification

 

[TrashRatMo]

Thank you for translating!! I wonder why Mister N is able to control corpses like that

 

[Serenata]

Oh nice! is back and oh no... she's dead, very much so, is easy to forget they're monsters.