Considering the math on the gacha last chapter, I don't think this is consistent. Could be some weird interpretation or misleading translation, though.
We can always wait 2, 3, possibly 4 years until Kaiten Books gets to translate this volume to get another interpretation of the translation 🙃. For clarification, I will ALWAYS support high quality volume release translations when they're available, but Kaiten Books is incredibly slow with their releases. All the other official translators that release in volumes (Seven Seas, Yen Press, J-Novel Club) usually don't get more than 1-2 years behind the Japanese volume release, but Kaiten Books seems to take twice as long. Don't get me wrong, Kaiten Books' translations are top quality and I support them when I get the chance, but I really wish their releases were sped up a little.
Also, fuck the pay-per-chapter services, ESPECIALLY Kodansha. Not only is K Manga an awful, expensive service full of giant black boxes of censorship, the few volume releases they do GREY-OUT color pages, which completely ruins the fun of manga with a lot of color pages like "I Was Reincarnated as the 7th Prince." I will never support pay-per-chapter and Kodansha volume releases as long as they continue to grey-out color pages.