Gal no Jitensha wo Naoshitara Natsukareta - Ch. 6 - Things Got Awkward with a Gal

[MangaDex]

 

[Calmy_]

THANK YOU FOR READING THIS CHAPTER!
► Our Web: https://www.silentquill.net/
► Novel Website: https://kdtnovels.net/
► Discord: https://discord.gg/JURuXdjJRp
► Facebook: https://www.facebook.com/TranslationsKDT
► KO-FI: https://ko-fi.com/page_

 

[Resound]

and then they did a make up sex

 

[NutzYaboku77]

Ofc shawty would take her friend's side. I know FMC's hurt cuz he doesn't remember her at all but can Douguchi look at the problem from an outsiders perspective? I mean she's a friend and technically an outsider and also knows the situation. Why do you expect the MC to remember her based on just one meeting? Sure it had a very big influence on the FMC but it wasn't anything impactful for our protag.

 

[razorshaleh]

big W for Douguchi, she helped sort out MC issue with Seika. even though she got kinda annoyed at how insanely dense and clueless MC is and I’m really curious why MC has amnesia about his past, even though they were all childhood friends, did something happen to him back then? feels like that’s why he only remembers bits and pieces past now

thank you for translation

 

[Calmy_]

SECRET ENDING

 

[rakkunburns]

How short is that skirt? Wtf.

 

[razorshaleh]

SECRET ENDING

eyyoo... my wholesome manga

 

[Zura_da]

 

[qaaj]

How short is that skirt? Wtf.

Manga Skirt, magical item (common)

Only ever as long as it needs to be from the perspective of the viewer.

 

[Hexcalliber__2002]

Lady, feel free to fuck right off. My god. He helped her once with her bike and so far.
She doxed him, stalked him. And as soon as he start opening up to her and wants to be friends, get pissy for something happened 10 years ago and avoid any attempt to contact.
Like do you wanna be friends or not?
Its not like the guy has all the time on his hand to play games. He's busy with work shop and charity work.

 

[timcal2136]

Still baffles me that they expect him to remember her when 1. She Looks and acts completely different, and 2. He only met her once

 

[BrotherCoa]

SECRET ENDING

And then he was was heroically drained by a succubus gyaru.
Seriously now, this chapter was perfect hentai manga plot. Is author trying to hint something with that?

 

[00111]

man, I liked the first few chapters, but the this 'actually we've always known eachohter and you forgot' is so painfully bland it stinks of editorial oversight. Why is it so hard to just... not have two characters know eachother?

 

[Firestorm252]

Ah to be young and able to communicate. Such a rarity in real life. Even in middle-age people can't do that right.

I tried honestly communicating with someone once in high school. Then I realized everything was a misunderstanding on my part: she just wanted me to do her coursework for her.

Oh man, that was a funny night.

Tried it again in college and the woman that time was never meaning to interact with me directly, but one of the guys I hung out with.
If memory serves, I introduced her to the group and noticed no one really socialized with me anyway. I eventually stopped interacting with all of them before ultimately transferring to an even smaller community college after my GPA cratered to like 1.5. That none of them ever even pinged my phone or way back then my Facebook, suggests I misunderstood then too.

 

[FloorRoof]

They're hardly more than strangers at this point and he's already expected to fix whatever malfunction she has. After seeing all these red flags anyone else would just walk away and be glad to have dodged the bullet this early before any serious commitment could happen.

 

[DaoFox]

oh god... character development!

 

[BranCracker]

This feels like the most contrived drama ever lol

 

[Arx724]

 

[MaCl0wSt]

It is still completely unreasonable to be mad about this no matter how you frame it, especially without trying to convey why at all. Just own you're being childish and talk it out, or shut up man, who do you think you are? You don't even know each other. And who does the friend think she is? She has the balls to talk about not wanting to meddle without knowing about others, yet still does it but on the protagonist anyway. Shut up lady, sit down. What a ridiculous sense of entitlement

Thanks for the chapter!