Gal to Iinchou ga Guuzen Saikai suru Hanashi - Ch. 3

[MiguelH224]

I'm betting on some type of rumor running around that the committee chair was a lesbian and homophobia + being a people pleaser made her not want to be seen next to her or she'd be an outcast by association

This is a pretty good guess, I'm also betting on this

 

[Ecchan]

Just found this jewel today and I am really intrigued.
I must know more about Kanami. So far, adult gyaru is best girl, but based on context, teenage gyaru was probably a twat. We will see.

 

[Rara1]

Kerja bagus banh

 

[Scoottie]

Class press and gals are the best genders

 

[LilithRaven]

This translation is not 100% accurate, sorry if it's not neat AWOAKWOAKWOK

Does anyone know the meaning of カ夕･･ for the context on page 13?

PLEASE TRANSLATE MORE! this is 100.000% more readable that Machine Translation!

 

[lawrencw]

Every author knows that the best way to build suspense and hook readers isn’t asking blatant question, but rather to make half statements that seems sus. Makes readers feel like they’re missing out.

 

[Lustrist]

was it because her voice carried the smell of strawberry milk candy

 

[_Blind_]

Love the baby, it's so stupid

 

[MostlyHumanTLs]

Man, that redrawing job on page 12 is something else.