GATE - Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri - Ch. 138

[MangaDex]

 

[Kanade0021]

thanks for the translation!

 

[nobuyukishou]

ELI5 about the current situation of Lelei?
I vaguely remember that she's in the container of some sht and that's about it.

 

[Cidolfas]

ELI5 about the current situation of Lelei?
I vaguely remember that she's in the container of some sht and that's about it.

She was kidnapped, we saw her get put into a crate, and since then all we've seen is a photo of the staff and the recent reveal that they only have the staff. I don't think we know what has actually happened to her yet.

 

[damadicius]

Moral of the story: Asking a random passerby of unknown affiliation to be a translator of state important might not be the best idea

Edit: Moral of the story 2: Better learn a local language before committing to be a spy

 

[ampnaman]

I can't believe that the CCP spies have managed to infiltrate an isekai. Truly, the Pooh Bear's reach knows no bounds...

 

[nobuyukishou]

She was kidnapped, we saw her get put into a crate, and since then all we've seen is a photo of the staff and the recent reveal that they only have the staff. I don't think we know what has actually happened to her yet.

What's frustrating to me is that it feels she's being retconned by the original squad.
When is the part Lelei separate from the squad? Do they even know her situation or they just plain oblivious?

 

[nobuyukishou]

I can't believe that the CCP spies have managed to infiltrated an isekai. Truly, the Pooh Bear's reach knows no bounds...

Given how most people can't distinguish East Asians from each other, there's a possibility that Japanese Military guarding the GATE can't distinguish themselves from the Chinese infiltrating personnel. This is because spies are handpicked to catered to their mission in the sense of training, language, and the most important, their facial similarity.

 

[iceaco]

The story seems to start fast paced when I followed it in the beginning, but lately it's been all drama, backstabbing, and the good guys getting screwed from inside.. Losing enjoyment every new chapter..

 

[nuttyknight89]

Fucking commies ruin everything. Maybe the JSDF can give them free helicopter rides…

 

[OP_Zed]

I can't believe that the CCP spies have managed to infiltrate an isekai. Truly, the Pooh Bear's reach knows no bounds...

And they suck at it

 

[Bahamut_Blitz]

From what I understand, Lelei

Spoiler

never get passed the GATE

, I think.

 

[savris]

That fkin prince... then there's the fckin CCP Both parties should hang and burn, I don't care if those ladies could be hot

 

[violetwondermill]

Love how hard the author goes on the Chinese

 

[HammerU89]

Too many character and not enough of the MC.

 

[zenyo]

And they suck at it

Maybe their trainer was called Alice Guo ?

 

[popo53414]

 

[DLRevan]

Love how hard the author goes on the Chinese

The irony is a lot of Chinese today...netizens at least...would support the actions of the Chinese spies here...to them might is right, and so is Chinese superiority and entitlement philosophy. And in particular they obsess over how they need edgy underhanded means to get what is really due to to them. It serves the dual purpose of hinting at cunning and wisdom while framing the rest of the world as being against them.

 

[Kaarme]

How many hundreds of dars are there, huh?

 

[crunchyspider]

Being a pain in the ass here, but I don't think that tank round would have properly armed/exploded against that target? I'm sure it would depend on what kind of round was loaded, but for detail-oriented manga, they never specified loading something directly anti-personnel. To me, that looked like it would have only have been a kinetic hit. Yes, it would have surely screwed that critter up, but it may have been more effective to use the browning .50 caliber on top or the coaxial gun (in 7.62) to hose a chunk of that group at one time.