Henjo - Hen na Joshi Kousei Amaguri Senko - Vol. 11 Ch. 72

Member
Joined
Jan 21, 2018
Messages
42
I thought she was referring to the shape with the double T.

Since T is usually pronounced pretty much the same by the Japanese (ティ not チ) I don't think she was using it as a replacement for the first syllable in chinpo.

Calling them T's because of their shape is a whole lot more funny and creative than the other interpretation in my opinion lol.
 
Fed-Kun's army
Joined
May 18, 2019
Messages
638
> double T
Per RonBWL, the T actually represents チ (chi), the first character in チンコ (chinko, dick)

So if you think about it, the best way to TL it is really "DOUBLE D(ICKS)". Yes, Ruka got a heaping ocular double dose of the D.

crosses "explain a dick joke in detail" off his bucket list Okay, I'm done with life.
 
Fed-Kun's army
Joined
May 18, 2019
Messages
638
@RonBWL I got you. People were still asking after the fact though, so pointing it out directly seemed the best way to get the joke across. Didn't get the sense it was meant to be cryptic, my bad on that.
 

Me

Dex-chan lover
Joined
Jan 21, 2018
Messages
616
Our man stuck playin' a PSP in AD2020?
This man desperately needs a raise. Too bad the boss thinks he's bangin' the daughter.
 

Users who are viewing this thread

Top