Hikikomari Kyuuketsuki no Monmon - Vol. 2 Ch. 9 - Dear You

[MangaDex]

 

[YumYummity]

Anyone else wondering how Vill went from flat as a board to like, idk, in just 3 years!?

 

[shemper]

Thank you for your work!

 

[Azero25]

Puberty hit Vill like a truck. Also shoutout her men coming in for support

 

[Penthero]

Vill grew up so well, she turned into an elite pervert.

 

[Antinomy]

Komari still cute.

 

[Blackwar]

Anyone else wondering how Vill went from flat as a board to like, idk, in just 3 years!?

Puberty can hit you like A Train.

 

[Legend13]

Thank you for the new chapter! 🙌

 

[Fahadxyuu]

Sorry but is the translation MTL?

 

[NinjaGoemon]

Anyone else wondering how Vill went from flat as a board to like, idk, in just 3 years!?

The power of HRT is unstoppable

 

[Mashii52]

Puberty gone so fcking right holy shit

 

[ciera]

Thanks so much

 

[Wachtail]

Bruh, seeing Vill and Komari being bullied that badly hurta my soul...
Also now, I'm quite sure her men will follow her when the fish's out the water.
Now, not sure if I'm ready for more pain, but here we go eh?
Thanks for the translation!

 

[Azerty2000ish]

Sorry but is the translation MTL?

it shouldn't be since the first page says that there's 2 translators, but they aren't really consistent with names and some other things. Like this chapter used the correct name "Inverse Moon" but the previous chapter used "Inverted Moon", while the previous chapter had the official name for their country "Mulnite", but here it's written "Murnite"... Also the previous chapter or the one before I don't remember used weird translation for the name of the other countries... What's weird is that in the thread for chapter 5 I sent them the official translation for a lot things and even without that, they said that they got the official LN translated volumes so I don't understand why it changes. And especially since it's the kind of things a Quality Checker and/or the Proofreader should watch for.

 

[ForTheJerusalem]

your immature limbs

UOOOOH 😭 😭 😭 KOMARI BELLY AND CHEST 😭😭😭 EROTIC

 

[Yurisivel]

I stopped reading manga about a year ago and decided to catch up again. Still kind of iffy in the series as a whole. Everything feels really shallow and haphazardly put together. Characters are not fleshed out because they are tropes. None of the captains are remotely interesting. Komari would be more interesting if the author would actually focus on her novel writing hobby, but it barely gets referenced.

 

[TanyaTheEvil]

Thanks for the chapter, I absolutely loved it. There is so much heart in this chapter

 

[YumYummity]

it shouldn't be since the first page says that there's 2 translators, but they aren't really consistent with names and some other things. Like this chapter used the correct name "Inverse Moon" but the previous chapter used "Inverted Moon", while the previous chapter had the official name for their country "Mulnite", but here it's written "Murnite"... Also the previous chapter or the one before I don't remember used weird translation for the name of the other countries... What's weird is that in the thread for chapter 5 I sent them the official translation for a lot things and even without that, they said that they got the official LN translated volumes so I don't understand why it changes. And especially since it's the kind of things a Quality Checker and/or the Proofreader should watch for.

I failed as QC 😣
Murnite was a typo - it was proofread.
And yes we’ve been referencing your name list a bit. (Thanks for that)

 

[Fahadxyuu]

it shouldn't be since the first page says that there's 2 translators, but they aren't really consistent with names and some other things. Like this chapter used the correct name "Inverse Moon" but the previous chapter used "Inverted Moon", while the previous chapter had the official name for their country "Mulnite", but here it's written "Murnite"... Also the previous chapter or the one before I don't remember used weird translation for the name of the other countries... What's weird is that in the thread for chapter 5 I sent them the official translation for a lot things and even without that, they said that they got the official LN translated volumes so I don't understand why it changes. And especially since it's the kind of things a Quality Checker and/or the Proofreader should watch for.

Well error with naming for the characters and other stuff aside as QC mistake is pretty common. The thing is some lines feel translated word for word out of context which is why I questioned it was MTL or not. In the 2nd page when Komari reads the letter the word "underachiever" threw me off, I have to check the raws for it but as someone who read the LN it seems wrong.

 

[tnpbang]

where can i read novel?