Firstly, I really appreciate the TL, thank you so much 💗♥️♥️♥️❤️♥️❤️♥️❤️💗❤️💗❤️♥️❤️💗❤️💛🧡💛❤️❤️♥️❤️♥️❤️♥️❤️♥️
@FredFriendly I had a different mindset when I started reading the manga, when a second character was introduced I thought: oh, maybe this author could make a true harem.
But after some thought and a couple chapters later I can clearly say I don't want a harem, I mean it would be cool because Fuyuki says she likes them both the same, but if she doesn't even like them romantically so the clear path to take would be the Sayurin path.
She's not the first heroine to appear but she is the most decent, she has clear feelings and doesn't waste time trying to figure out if she should confess.
I feel like a different approach would be enjoyable, I mean, how fuckin
mental it would be if Fuyuki, after seeing that Sayurin likes Shiki, starts to think she also likes Shiki but
then she discovers that Shiki is a dumbass and She appreciates Sayurin way more then we go Friends/gay route...
Idk, I feel like normal/cliche romcoms don't do it for me anymore, cause it sells, a lot of people like it, so not a lot of people want to risk it doing something crazy.. But I want those people, I want a writer with a creative mind willing to do something crazy..