Went like I expected & he even used his own weapon against him. Now let’s see if Judal will go the make a deal with a shady guy or obtain a cursed weapon in order to get revenge for his own mistake/arrogance. Thanks for the translations.
Well, can't expect acceptable tropes and clichés to change over night. Here's to hoping that authors will catch a clue that self-destructing antagonists are mostly just annoying at best, and tragically story ending at worst.
While I think that he needed more of an ass kicking, I'm happy he was humiliated at least. I hope he tries again so that they can ACTUALLY deal with him.
How about we get smart and shorten the name to:
jako ni wa kaji ga oniai da www to iwareta kaji level 9999 no ore tsuihousareta no de boukensha ni tenshokusuru saikyou buki de musou shinagara guild de tanoshiku kurashimasu
The very first graphic pic is this tittle.
The name chosen exceeds name limit length in windows and I am sure other O/S's as well. Compatibility in the naming game
is what helps people like me who save the series to disk.