finally some blood is split. I can understand the apprehension with the heroine but this truly solidifies her "resolve" to go against the current, the build for this series is amazing so far.
Ugghhh, I'm so weak when it comes to dark haired MLs. Eclot has me wishing this wasn't a reverse harem, and it looks like it's going to be a slow burn with how rigid he is, so double the pain.
Yes, finally MC are picking up the spine now. It doesn't matter what you do in your past life. This is your new life now. If you don't change you'll end up dead again.
She is speaking in riddles (that or I am just too sleep-deprived to understand). Can someone please explain what she meant when she was talking to Eclot.
This isn't actually reverse harem endgame, is it? Nadricka is the only I like for her anyways. That or the rumored kept girl Daisy who doesn't know it's her. Who doesn't love puppy-dog characters? The rest can be her companions once they figure out how to become a strong and independent woman like Ria. Well... men, in their cases.
Thank you for the translations~! I'm enjoying the story more than I thought I would.