The will was changed from “please survive no matter what” to “live freely/do what you want.”. It’s not verbatim but the reason for the change is that the mother did not die in pain (she didn’t want her son to die painfully like her) so she is able to write her will with a clear head.