Ijiranaide, Nagatoro-san - Vol. 3 Ch. 23 - I'll rub it on for you♥ Senpai

[MangaDex]

 

[tfwnowaifu]

 

[kronix]

why fight for chapters

 

[Fuko]

I know exactly what he drew

 

[Chuggoth]

Since I'm EOP I can't really judge the quality of translation.
Still can't bear the "normie" thing fanged has. Repulsive as hell.

 

[Yamibi]

Paisen show me your drawings!

 

[toastedguy]

@tfwnowaifu lewd af

 

[GoblinGuy]

Finally, something that somewhat feels like the original. It doesn't have to be kickboxing his ass off, but at least stepping on him a little doesn't hurt anyone.

 

[Sakuratea]

And slowly... He becomes the embodiment of the normalfag that he hates.
Damn, it's almost as poetic as batman.

 

[hatsuka]

Thanks S.T.A.L.K.E.R

 

[DANDAN_THE_DANDAN]

Bring on the lewd memes~!

 

[Bobbleknob]

God I wish that were me

 

[Hounder]

Bottom of page 17... are we certain that stuff dripping off him is just the contents of that sun block? Or did he have an accident?

 

[PTRB]

Sunscreen + sandy feet = pain

 

[breizh]

I like how she got mad when he said they were not going out

 

[balenol]

>that last panel
>no picture

qt

 

[hikufalafel]

what's normalfag? Riajuu?

 

[ZChris13]

@hikufalafel
yeah

 

[Gustbk]

I don’t really get why there are competing translations, though this one was overall better, excluding the normalfag part...4chan language is way too edgy for the tame Paisen.
This was one of the best chapters so far, I expect the author to go more in-depth about the how he developed this crippling anxiety and inferiority complex. (Aside from not being a normalfag yet huehue)

 

[nyanpass]

@kronix
this translation is homophobic, so the other one was put up for the politically correct good boy points