Imasara desu ga, Osananajimi wo Suki ni Natte Shimaimashita - Ch. 30 - Fireworks

Dex-chan lover
Joined
Jul 11, 2023
Messages
600
Maybe reread the previous chapter? Her mother attempted suicide and is now fully dependent on her daughter, desperately clinging to her while still being toxic, a mix of love and hatred.
And with chapter 13.5 it is clear that she is still like that after a year
FstpJZ0.png
didnt read that bad for me (at least as far as i remember). thanks for elaborating
 
Aggregator gang
Joined
Jul 18, 2019
Messages
136
First, some information: from what I understand, volume 2 includes two extra chapters There are 2 extra chapters that are venue-exclusive bonus books —13.5 and 29.5(?). The Spanish translation team got their hands on both and translated them. Chapter 13.5 contains some relevant information, and below is a second-hand translation of it:

Chapter 13.5 - A constant dripping of endless sadness

*Yami stands at the entrance of a station, gazing at the falling rain. Her thoughts drift to Hikari.

*In the classroom, after chapter 11.

Yami: Your boyfriend's name is 'Yuu', right?

Hikari: He's still not my boyfriend, not yet.

Yami: So, not yet, huh....

Hikari: Well, let's stop talking about it, Aya-chan.

*Back to Yami gazing at the falling rain.

Yami (in her mind):

It all started when my best friend went to the amusement park.

Curiously, the name of the person she likes appeared in a small group of 4 people on line.

I knew the odds weren’t low... and yet, I kept ignoring it... But... the guy my best friend likes...

And the guy I deceived being the same person...

A tragedy that would make anyone laugh.

*In the classroom, after chapter 12.

Yami: So... you’re saying he’s had someone he "likes" for a "long time"?

Hikari: Yes, that’s right. I didn’t realize it until I heard him talking to that girl that one time.

Yami: Wouldn’t the answer be obvious?

Hikari: But how would I know? before, I didn’t even care about his feelings.

Yami: Don’t worry, the person he likes is definitely you.

Hikari: Are you sure?

Yami: I can guarantee it.

Hikari: well, if that’s the case~

Yami (in her mind): Exactly, only I can guarantee it.

*Back to Yami gazing at the falling rain.

yami (in her mind): I was the one who heard Yuu mention his childhood friend so many times and how much he loved her...

Yami: It’s fine...

Yami (in her mind): That’s why I can guarantee it.

*Yami walks out into the rain

Yami: ha ha ha... ha.

*Yami stops

Yami (in her mind): God... That's not fair.

Insight: This chapter confirms that Yami had known for about three months that it was the same Yuu—and did nothing about it.


Chapter 29.5(?), titled "Pajama Party," revolves around a pajama party with the four girls at Hikari's house, set in March of Year 2, if I’m not mistaken. What stands out in this chapter is Yami’s wish for Hikari’s happiness, along with Hikari’s reflection on the strength of their bond. Hikari believes that the connection between the four friends is more important than her feelings for Yuu and recognizes that Yami is an irreplaceable friend.

Insight: With friends like Yami, who needs enemies...


Not gonna lie, I get that the author needs to make money, and the only way to do that is by selling the volumes. But it’s pretty lame that extra chapters with relevant information are only in the volumes venue-exclusive bonus books. Chapter 25.5, which doesn’t have any important details, was released for free. It could’ve easily been an extra chapter for the volume venues instead of something like 13.5.

Second, regarding the chapter, the author mentioned chapter 15 when posting this one. Chapter 15 is the girls' swimsuit party, so yeah, it's the same apartment, the same view of the fireworks (one year later), and even a line about the crowds at the end. My thoughts on the chapter:

vmbEj5H.png


Thanks for the chapter!
Surprisingly, I'm shocked that this entire bit is not added into the manga itself, I think it would be far less infuriating if at any point this was implemented at some point.
 
Double-page supporter
Joined
May 15, 2024
Messages
21
And you've clearly never been on the receiving end of something like that. Speaking from experience, you don't just forget about the person and move on, that's just the extremely selfish view of the person doing the ghosting. It took me a very long time to actually be capable of forming relationships again. If you do something like this instead of breaking up properly, you are a piece of shit.
Never said people are right abt this. It happens, it hurts, it's crap, I've suffered through this and it's normal. We move on, that's how life is.
 

Users who are viewing this thread

Top