I caught up on the manga for the first time in a year of not reading updates.
So now we're on chapter 36 of the manga, which is chapter 20 of the web novel, though some material was skipped. And there are 403 chapters of the web novel in total, it having finished earlier this year.
So after almost 4 years of this manga's serialization, at 5 or less chapters of the novel adapted on average per year, we only have another 76 or so years until this adaptation finishes covering the source material. Whee...
Seriously, the mangaka draws the girls so cutely that I do wish I could just enjoy a visual adaptation of this web novel without feeling burdened by the fact it will never come close to finishing. Even though the NovelUpdates tags make me look forward to the romantic developments...