Isekai Meikyuu no Saishinbu wo Mezasou - Ch. 41 - At The End of『My』Holy Birth Festival (1)

[MangaDex]

 

[Tarafdera1]

Happy New Years!!!
I hope all of you had a wonderful December, for me it was pretty good even had time to do this chapter early, so please think of this one as a gift
There's a good chance the next raws drop before February, so you can expect it then(but no promises)
As always, you can support me on my ko-fi
Don't have much to say this time 'round, so have a good one!!

 

[Webexp]

Nice gift, someone know the where i can read the novel?

 

[razorshaleh]

smug face

thank you for translating & happy new year 🎉

 

[UncleKaos]

to bonk a creepo like that. only pure respect to that old man!

 

[Arcaid]

On page 25, I think "gokuro-san" is not referring to a person but a casual way to say "gokurousama/ご苦労さま" (Thank you for your hard work)

Happy New Years!!!
I hope all of you had a wonderful December, for me it was pretty good even had time to do this chapter early, so please think of this one as a gift
There's a good chance the next raws drop before February, so you can expect it then(but no promises)
As always, you can support me on my ko-fi
Don't have much to say this time 'round, so have a good one!!

 

[Tarafdera1]

Nice gift, someone know the where i can read the novel?

J-novel is the official translator so you can buy it through anything that sells books

Alternatively, miss Anna has an Archive that can help for those less fortunate

 

[Tarafdera1]

On page 25, I think "gokuro-san" is not referring to a person but a casual way to say "gokurousama/ご苦労さま" (Thank you for your hard work)

Thank you for the feedback!
I actually considered that, but the word is written like ｢ゴクローさん｣ with 'Gokuro' being in katakana and the 'san' in hiragana hence why I went with a name instead

Tho considering this is Warinai we’re talking about, it could very well be a word play

 

[Webexp]

J-novel is the official translator so you can buy it through anything that sells books

Alternatively, miss Anna has an Archive that can help for those less fortunate

Alright, thanks!

 

[ciera]

Thanks for the release & Happy New Year

 

[Lunasol]

Ah yes. The classic "stone" ball filled with extreme spicy spice.

Very effective against enemy/beast who use smell sense lot.

 

[HDMI1]

Next chapter: The Forest of Death exam.

 

[Bibliothecarius]

Thanks for the chapter!!!

 

[sisio]

edging us with the new spell

 

[Yuuuuu_san]

Happy new year. Thanks for the new chapter.

 

[Sherlocke_d]

He hasn't had a lot of chances to test himeself since being in the dungeon but holy shit is he strong now.

 

[totaly_random_guy]

Ah yes. The classic "stone" ball filled with extreme spicy spice.

Very effective against enemy/beast who use smell sense lot.

and goblins

 

[totaly_random_guy]

Sera is a smash. Mother of 300. If the whole saintess gig fails she can be plan B

 

[_cap]

I just caught up after reading for the past day. It’s been ages since I’ve read such a good story. Thank you for the chapters!

 

[Amiles]

im sense this manga will be end. hopefully there more chapter a head so i can look more dia chan arc.