Isekai Walking - Vol. 2 Ch. 14 - The Village Incident

[MangaDex]

 

[Yamchrod]

Nice spatial skill has been learn

 

[SKY0000]

thank you everyone for reading!
server link for those who don't like to type: https://discord.gg/3PBtm8xC6e

 

[RWorld]

Did you say 30 goblins??

 

[anideki]

I know the right person foe the job.

 

[Ashez42]

IMO, last and this chapter were perfectly legible, idk why people thought the last one wasn't

 

[Varpie]

if you're not happy about a particular aspect of this work, you can shut the fuck up

How about we comment on it and you learn, instead of insulting your readers? You were adamant about the upscale being an issue from the raws and yet you were wrong, learn to be humble and improve.

 

[mrshakeys]

How about we comment on it and you learn, instead of insulting your readers? You were adamant about the upscale being an issue from the raws and yet you were wrong, learn to be humble and improve.

I would've liked your pointers, if you were actually helping in the process of it. Where you there when we needed you? Oh, right. You weren't.

 

[Dwarfy2k]

Ah the old "The mission/quest was actually for a much higher rank due to mis-information" trope.

Also this chapter could have been 2 pages.

 

[zorogou]

I would've liked your pointers, if you were actually helping in the process of it. Where you there when we needed you? Oh, right. You weren't.

I don't know why you're being so aggressive but before making condescending comments like this to people who are trying to help and give advice, don't make yourself look a fool by making simple mistakes in the translation?

王都を出る前にちらっと本で見たんだけど "Before I left the Capital, my father read me a book about it".

ちらっと is not "father"

 

[MeIsAPurrson]

this series have a dedicated group now?
anyways
thank you for the translation!

 

[mrshakeys]

I don't know why you're being so aggressive but before making condescending comments like this to people who are trying to help and give advice, don't make yourself look a fool by making simple mistakes in the translation?

王都を出る前にちらっと本で見たんだけど "Before I left the Capital, my father read me a book about it".

ちらっと is not "father"

As I said time and again, you can help. It’s not easy doing shit by yourself when you actually know nothing about the topic. I’m not even as proficient in japanese as I wish I was. I just picked this series once for the sake of having the experience, but here we are arguing over some stupid reason because you couldn’t let it go that the pages were upscaled.

Edit: Also, I’m not gonna make excuses about as to how I got father from that. That’s on my part. How I oh so wish someone could just take over as being tl. But the upscaling wasn’t really a problem. Yes, it might look a bit warped, but it’s not like it really changed anything storywise.

Edit2: It’s really late when I finished working on this so you’re gonna have to wait 8 hrs til I can fix that “father” thing

 

[SKY0000]

I don't know why you're being so aggressive but before making condescending comments like this to people who are trying to help and give advice, don't make yourself look a fool by making simple mistakes in the translation?

王都を出る前にちらっと本で見たんだけど "Before I left the Capital, my father read me a book about it".

ちらっと is not "father"

we are open to all kinds of advices and we aren't against it, but before that please take look at the previous chapters comments, some specific comments do not make any sense. For example, a particular comment asked us to use "periods/full stop"... but full stops in mangas? If you go read the comments in other websites, they are full of nonsense stuff (not every comment).
And as for the good advices, we worked on them and tried to improve it.
And for the translation, some mistakes are bound to be there. Apologies

But anyways, thanks for pointing out

 

[Greymatter222]

Thanks for the translation and for keeping up with this series since no one else was doing it. You are right, people should just shut the fuck up.

 

[BayuAH]

Ding! New skill: [Goblin Slayer] Lv1

 

[Oeconomist]

Also this chapter could have been 2 pages.

For example, the entire first page is redundant.

A slow-moving story can be fine, if the telling is filled with affecting detail. This story is, if you will excuse the pun, quite pedestrian.

 

[SpecialProjectY]

If the gobbos are like from Goblin Slayer, these guys can take care of the pack of 30...

Magic Maker goblins? They're gonna be so dead.

 

[NGenius]

Thanks for tl. Just ignore mean comments, know that I at the very least appreciate your work.

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work...
^^...

 

[Googloo]

dang the tradition of new scanalation groups ended huh well at least we get more consistent uploads