Kaette Kudasai! Akutsu-san - Vol. 2 Ch. 49

Dex-chan lover
Joined
Apr 15, 2019
Messages
3,679
@draige
The bed is large enough for two people you know?
b1f3a4285a11d15abe3b0bbfef47e8c5.jpg
 
Aggregator gang
Joined
Aug 5, 2020
Messages
352
this last few chapters have been killing everyone in the comment section lmao
 
Fed-Kun's army
Joined
May 19, 2019
Messages
415
@Tatherwood
I don't think she shows her panties to everybody, (but things might have escaped me) just him because she used to make fun of him
But then suddenly she realizes her feelings and isn't able to mock him as a hopeless virgin anymore

My 2 cents no one asked for
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 29, 2020
Messages
2,183
@laggmann Depends on what we consider "showing to". Does she walk up to somebody and flip her skirt? No.
But the way she sits, with the short skirt? Literally everyone can see them.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 8, 2020
Messages
147
Man, this just makes me mad. Seeing shit like this on chapter 49 had me thinking we were making good progress. I was a fool.
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 23, 2023
Messages
2,230
It doesn't really come across in the translation, but 好き is a complete sentence in Japanese, where the object of affection is not explicitly stated but rather inferred from context, so rather than "love", it'd be totally valid to translate it to "I love you" (and this is how Ooyama hears it, which is why he reacts that way), although she immediately denies that she was talking about him.
 

Users who are viewing this thread

Top