Kajiya de Hajimeru Isekai Slow Life - Vol. 4 Ch. 20

[MangaDex]

 

[zafalpai]

Enjoy the chap we've TLed, guys!

Also, The series has sold more than 1 MILLION copies in total! dayum

 

[yefta03]

oh noe the elf has to leave, I hope she comes again. (bless the group for the Update)

 

[ciera]

Thank you for the update

 

[Salfaro]

3 years for 20 chaps, damn I hadn't realized it'd been that long. Thanks for the chap.

 

[danwolf01]

Oh yes, another sweet chapter. Thanks for the translation.

I wonder if after such work done for the elf girl, some really important characters will get notice of his name, like a hero or even the demon lord (the ones we saw in the first chapter). I'm really looking forward for this moment where those two will look for the MC's services.

 

[W1770W]

Thanks for the update !

 

[RolandMayfield]

Thanks for the chapter!

I have been reading the novel, but reading the manga is so much better for this series.

 

[screamdoom]

boo. flat elf going home, just stay.

 

[Esor]

---

It only for 3 chapter, but we had a great time ☺️

 

[AnotherDuck]

Being hit on the shoulder doesn't hurt. You either need something that stabs you, or puts a significant amount of force on it, which is more than she can do unless she's superhuman. Edit: People seriously think that hurts? Wow, such wimps. They don't make people like they used to...

Would be interesting if an actual deity decided to inhabit that shrine.

I don't think days feel shorter because you live longer. It's more like they feel shorter in hindsight, since they're more likely to blend in with the rest of your past.

That's a very chonky guard.

oh noe the elf has to leave, I hope she comes again. (bless the group for the Update)

She did say, "See you next time!"

 

[BusWindow]

Thanks for the TL! It was worth the wait to get such a long chapter.

 

[jasty]

Very satisfying chapter! I like how Lidy has no ulterior motive and it's just a difficult job suitable for a master craftsman. Her being immensely satisfied is a fantastic payoff. Congrats on catching up with the RAW!

 

[Silnodia]

 

[MoneyLoss]

Thank you for the update

 

[phil777]

---

It only for 3 chapter, but we had a great time ☺️

@screamdoom Dude, you call that flat? Is there something wrong with your eyes?

I will never not love Tigerls.

 

[blitzshockz]

If you guys cant wait, the official english light novel already released up to 7 volume. as currently the manga only at the end of volume 2 in the light novel.

 

[Amariithynar]

Being hit on the shoulder doesn't hurt.

Yes, yes it does. Especially when it's the outer meat of the shoulder along the humerus where it meets the scapula and clavicle.

I don't think days feel shorter because you live longer. It's more like they feel shorter in hindsight, since they're more likely to blend in with the rest of your past.

Actually, they do. As we get older and we get more information about our world stored away, we actively percieve time as flowing faster than we did as a child because our brains aren't actively cataloguing everything, but running comparisons to already-known knowledge.

 

[Tych]

PUPPIES!!!!

 

[AnotherDuck]

Yes, yes it does. Especially when it's the outer meat of the shoulder along the humerus where it meets the scapula and clavicle.

You mean from slightly above where she wasn't actually hitting? She was hitting the part of the shoulder people use to break down doors with. And lower on the upper arm.

Actually, they do. As we get older and we get more information about our world stored away, we actively percieve time as flowing faster than we did as a child because our brains aren't actively cataloguing everything, but running comparisons to already-known knowledge.

Source?