Kanojo ni Uwaki Sareteita Ore ga, Koakuma na Kouhai ni Natsukareteimasu - Ch. 29

[MangaDex]

 

[Jakeh24]

Degen at it again

 

[tekkenshu7]

Still thanks for continuing to translate this manga

 

[MesaOracle]

If every scan group wanted to have a successful and appreciated April 1st, they would release at least 1 chapter for each series GDS "works" on, even if it wasn't translated right. It would be a tsunami of new chapters the next day.

 

[JashwanthGeass]

Ok this translation was much better than the previous one.

 

[Kageura002]

Ok this translation was much better than the previous one.

GDS translation is really that good, definitely one of the best among other scanlation.
The only problem is "their upload time"

 

[pepinotomate]

Degen at it again

Not much of an at it again, when the raw chapter only came out like a week ago lol

 

[Ahmed142500]

The quality is so much better and readable, thanks for the upload!

 

[BalrogDeMorgoth]

Thanks for the chapter

 

[koldtk]

54 pages we still know next to nothing

 

[Rafalga]

54 pages we still know next to nothing

We know she is a cheating whore for sure now so it was not for nothing. Kohai is right, the moment you raise the question "what counts as cheating?" you know you've already done it and just looking for a way out to convince yourself. Luckly Yuuta has seen through her bullshit and left immediately. In the end she still sees herself as the victim.

 

[ciera]

Thanks for the scanlation

 

[Robinisback]

Thanks for being the fastest Scanlation police group out here, Degen. 🙏

No one uploads their chapters (after getting snipes) as fast as you guys do.

 

[chusetto]

I hate cliffhangers, could anyone spoil me the reason?

 

[lucaslsm]

I hate cliffhangers, could anyone spoil me the reason?

Spoiler

"She was jealous of him and his best friends and wanted to see how it was having a best friend of the opposite gender"

 

[partylove]

Well at least the name of the series kinda spoils you he wont end up with Reina in the end, what remains to know is will he end with Ayaka or his kouhai?

 

[18thMoon]

Now that we got a clear version of Chapter 29, it’s obvious that Reina cheated on Yuuta because of her insecurities. When she talks to Mayu, she asks, “Hey Mayu, where do you think cheating actually begins?” Mayu replies, “Isn’t it the moment you start asking that question?” Reina then says, “I see. Then that means I cheated on Yuuta, and he didn’t cheat on me.”

Mayu follows up with, “I think cheating is the worst. What about you, Reina-san?” Reina responds, “I think so too… but I also think sometimes there are understandable reasons for cheating.” That line right there tells me Reina cheated out of insecurity.

And I guarantee whatever she’s about to confess to Mayu has something to do with Yuuta’s close relationship—or even just his friendship—with Ayaka. They’re extremely close. And earlier in the chapter, Mayu admits she’s a bit insecure about Yuuta’s bond with Ayaka too. That’s why she asked him if he had romantic feelings for Ayaka, which he denied—but he did say he cares about her deeply. That’s his best friend, someone he’s known since high school, so of course he’d care.

Reina probably saw that same connection and thought the worst. If that’s the case, it might explain why she ended up forming an emotional connection with the pageant organizer—why she was holding his hand. That’s still cheating. Emotional affairs count. If you’re emotionally invested in someone else in a romantic way, and they’re not your partner, that’s cheating.

So in the end, it doesn’t change my original stance—Reina was dead wrong for what she did. What’s strange, though, is that she says she wants to “start over from the negative.” She doesn’t want to give up on Yuuta. I think that’s part of why Natsuki, her best friend, is pressing Yuuta so hard. She probably sees the connection he has not just with Ayaka, but with Mayu too, and wonders why Reina is still trying so hard to get back with him.

That’s just my opinion. I mean, I could be wrong—but I don’t see any other reason Reina would say, “I want to start over from the negative,” unless she genuinely wanted to fix things and get back together.

Still, if she cheated because of insecurity, that’s a huge red flag. That kind of person will do it again. And no one should have to be emotionally invested in someone who might let insecurity drive them to cheat. Just my two cents.

 

[Bumpf]

Spoiler

"She was jealous of him and his best friends and wanted to see how it was having a best friend of the opposite gender"

I mean I was thinking myself that holding hands isn't cheating but also that that kind of thing needs to be decided as a couple, together. What you're saying just makes her an asshole though lmaooo

 

[Inusanae]

Yep it was worth it waiting for gds

 

[dexdoujinmanga]

"Why did you cheat, Reina-san Galaxy Degen-san?"