Kemono Jihen - Vol. 12 Ch. 46 - Assets

Dex-chan lover
Joined
Sep 10, 2018
Messages
3,580
thank you translator , for continuing translate this great manga .

i just realized that this mountain-climbing training is basically climbing the karin tower / korin tower from dragon ball , lol .

page 23 : main boy : i might be able to make a paddy field if i bury my corpses and use them as fertilizers .

page 29 : they are stepping on udon dough , to increase the elasticity of udon noodles or something .

page 30 : eating disgusting snakes and frogs cant be this cute , lol .
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 10, 2018
Messages
3,580
chapter 's title : a$$ets . and on page 6 , there are a lot of a$$-ets of the main boy , lol .

page 23 :
tanuki number 2 : oh , check it out , inugami . look deep inside my "hole" , lol .

page 46 :
- take off all of your clothes . then leave the bathroom 's door open so i can watch you washing your naked body .
- OMG , the boys 's love vibe , lol .
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 23, 2018
Messages
3,746
Kaede is literally a cat, lol. Plays with his food, considers everyone who treats him well "his", simultaneously able of the most acrobatic feats of dexterity and incapable of simple things like washing himself.
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 7, 2018
Messages
6,445
Dang Akira's outfit on the cover looks so nice!

That pile of bodies Kabane made is pretty grim looking, but also hilarious. xD
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 21, 2018
Messages
916
Akira's power up and training doesn't really feel earned... I also didn't like the whole pinch bit, It just seemed dumb.

But It was really nice to see Kaede again!
 
Dex-chan lover
Joined
May 12, 2018
Messages
8,766
@Thoshy
afaik, they're lumped together as "human eaters", so both Onis and Ghouls fit in that category.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 8, 2018
Messages
778
I like how the udon looks more and more tasty as time goes on lmao!
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 9, 2019
Messages
521
@CMOT Terrible translation choice imo, should've switched Demon and Oni, and made Demon the branch term. Oni are almost always a specific race in anime.
 
Active member
Joined
Jan 12, 2020
Messages
217
mistranslation "oni"?
Oh nvm, it's synonymous to ghoul, tl should've left a note tho
nvm its explained in the next chapter's notes
 

Users who are viewing this thread

Top