wow ... are they trying to write the priestess into an exhibitionist now?
and what the fuk with this chapter, iirc in the WN the dude at least tried to infiltrate the place first by transforming in to a high lord, goes step by step in to the den finding his way by using the hierarchical status between vampire as tool.
The novel wasn't the best in term of writing but the manga took it step further to being a worse product in terms of storytelling, this is literally just a bunch of cool drawings, which i admit , cool, but that's all.