Mairimashita! Iruma-kun - Vol. 16 Ch. 141 - Dear Friends,

[TheGTF]

Let's stop a moment to remember that when he first met them, they literally had no idea what a "friend" is, the entire concept was framed as completely alien to demons and nobody else understood what the hell Alice was talking about when he would boast about being Iruma's friend. Look at these adorable goobers now.

 

[KimmyChii]

Thanks for translating

 

[Syavoir]

Adding suffix "chan" doesn't mean the person is a girl. For example in Detective Conan. Kudo Yukiko calls her son, Kudo Shinichi, by Shin-chan. It doesn't mean Shinichi is a girl. It is just a nickname from her.

 

[SirPomegranate]

Ohh yea...

 

[TanithG]

Solid advice from asmom, we need to see more of her

 

[chusetto]

Ara Ara intensifies

 

[ShadowFox99]

The "-chan" suffix can also be use for males, -kun also be for females as well

 

[Gustavo_a]

I'm not certain, I know Alice-chan is a boy, or at least the story tells us so until now, but whenever I quick glance at him I see a girl...

 

[Scrwd]

There are 3 things in this chapter worth noting:
1. Their smiles
2. Thats a huge bad-end flag
3. Those thighs

 

[nevity]

ACK MY HEART

lmao if iruma told them now, it probably would've ended poorly

ALSO what the hell are yall on saying azz is a girl?? you guys dont read enough manga and it shows

 

[marcyvq]

Yes, she probably is psychic, and probably knows he's a human too. Might even have a bloodline power for reading minds and az's fire power comes from his dad's line.
I feel kind of cucked by that fakeout secret-reveal though. Revealing the truth could have made for quite a jump in progression, can't expect too much of that from a shounen though I guess.

 

[AshuraKing]

Ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara

 

[radstylix]

- Ara-ara (and Alice-chan) sense is tingling! 👌
- Alice-chan is a good boy. Unless he/she's a reverse trap, then a good girl, but he's likely a dude.
- It's a secret that's both a small and big deal. In this case, it's not that important that he's human with these two.

 

[WeebSensei]

Both azzs and claras moms are milfs dafuq?

 

[bejad007]

@Gustavo_a
remember they were demon, so human biologic might not apply.

Asmodeus could be hermaphrodite, or a spesies which need to reach a certain age to choose their sex

 

[Gustavo_a]

Yeah, also Clara's mom is much bigger than her, I guess demons keep growing beyond the age humans usually stop growing.

@bejad007 the second option seems very plausible.

 

[tblst]

@marcyvq i personally think it's a rather mature take though. Everybody is entitled to one or two secrets of their own, and quite frankly a stubborn adherence to truthfulness driven by moral obligation without consideration of the consequences is itself a moronic move. On the contrary, iruma's realization that he doesn't have to spill everything to somebody else is a significant progession towards self-respect and self-care.

 

[leaderreborn]

so az bloodline is psychic powers, and his fire ability is actually pyrokinesis?

bretty cool

 

[artyom]

I have feeling not in the far future we will see Alice's crossdressing... if he a man.

 

[Emperor_Mittens]

Please let these adorable creatures stay friends forever.