Maou no Ore ga Dorei Elf wo Yome ni Shitanda ga, Dou Medereba Ii? - Ch. 74

[Diagus]

Next Boss

 

[nathan67003]

Heave-ho!
Let's go!

My brain:
THEY'RE WALKING IN A STRAIGHT LINE
THEY'RE GOING THROUGH A TIGHT WIND

 

[tigerstar186]

I appreciate that this series doesn't feel the need to sand the edges off the mages once they become "good guys". Like they're all still self-interested freaks, they just get along and see benefit in mutual cooperation.

 

[fight2live]

if i didn't know the context i would say that Gremory's offer to Foll will lead to disaster. but since i know these characters i'm now waiting for some hilarious shenanigans

 

[GIN_8_6_]

No Foll, a shady witch like her can't grant your wish. So stay away from her

 

[GIN_8_6_]

Walking under a moonlight 🌙 is so heartwarming

 

[CharAznable]

Silly Japan, you can’t see the stars through the moon.

 

[Fairy-chanDUDE]

No! NO! BAD HAG! GO AWAY!

 

[ruyum]

Thanks for the translations !!!!

 

[IvanDFakkov]

GET YOUR HAND AWAY FROM HER, KIMARI!
THIS IS LAST WARNING!
DON'T UNDAUGHTERED THE DAUGHTER!

That's Gremory. Kimaris is the lion dude.

 

[Jatopian]

Artist-san forgot that you can't see stars past a crescent moon. It's still a sphere, just one where a portion is in shadow.

Silly Japan, you can’t see the stars through the moon.

This is another world, or for those of you learned in the Nihongo tongue, an isekai. Clearly in this world the moon changes shape instead of being shadowed to varying degrees. Perhaps it is breathing, very slowly.

 

[waldo220]

Foll Grown Up chapter incoming. If you think a kid was trouble, try raising a teenager.

 

[HYBRID_BEING]

Also not really possible to say she's "young" considering she's older than Zagan if i remember correctly

Well, "older" doesn't always equal "less immature".

 

[CasualMangaFan]

What would you call someone you know, offering something to someone you know that is younger-looking than someone, that your worried about the content of? My first instinct was "stranger danger" because of how the hag suddenly appeared to offer the families young daughter something without enough information, like she was a person in a truck offering someone something special if they got in.