Monogatari no Kuromaku ni Tensei shite - Ch. 31

[MangaDex]

 

[razorshaleh]

honestly, fighting artstyle and details are very impressive in this chapter

Thank you for translating

 

[Heavenstar]

Thank you for the Translations.

Also, it looks like Mangadex has not yet updated the new Volume Cover but this is the cover for Volume 7.

 

[Heavenstar]

And some belated news, Len and Licia were chosen to be on the cover of the July edition of the Monthly Shounen Ace.

This is a noteworthy magazine since this once featured big series like Evangelion(Before it moved), Bungo Stray Dogs, Ga-Rei and Tokyo ESP(The author of which is the current mangaka of Mastermind) and Future Diary.
Full list here https://en.wikipedia.org/wiki/Monthly_Shōnen_Ace

In short, most of the series featured in Shounen Ace have a good shot of getting anime.

 

[DairoZ]

hopefully no harem but i doubt ut at this point

 

[ciera]

Thank you for the chapter

 

[RakshaJaeger]

I guess mc is gonna try to hide his true identity, to avoid adding more uncertainties in the story line. Seeing her reaction, it may be already too late tho
Thanks for the translation

 

[MagnaDrake]

Need a refresher on this girl. Is she the heroine?

 

[isoycrazy]

"I am Fiona. I am going to try to be Len's second wife."

Beautiful artwork this chapter. Show, don't tell is in clear effect.

 

[Kimochi-kun]

Oh? What's with MC's reaction at the end there?

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[MagnaDrake]

Need a refresher on this girl. Is she the heroine?

Oop, I'm an idiot. Still thought Fiona was recovering.

 

[InsaneAwesomeTony]

Thanks for the chapter 🙏🏼❤️‍🔥

 

[ENCORAAAAAAAAA]

Need a refresher on this girl. Is she the heroine?

Spoiler

"She isn’t the main one. Only a side character lusting after MC."

 

[ENCORAAAAAAAAA]

Poor girl’s lost before she even had a chance

 

[Nope21]

Oh? What's with MC's reaction at the end there?

He just realized he already destroyed the game plot

 

[Fi-Katy]

hopefully no harem but i doubt ut at this point

Well i have bad news for u, cuz that thing will be there later

 

[Imryse]

weren't these chapters already up?

 

[Lunasol]

He just realized he already destroyed the game plot

When Fiona said that she is the ONLY daughter of Lord of Eubeheim?

 

[BladeGrip]

I can't remember clearly, but is she the one who would have died from illness some time ago by default?