Moto Ansatsusha, Tensei Shite Kizoku no Reijou ni Narimashita - Vol. 3 Ch. 19.2

[MangaDex]

 

[karappo]

thanks for the scanlation.

looks like our cold-blooded killing machine of an fmc is now starting to develop what we now call "empathy"
not only that, prince evan is even dead set on the "i can fix her" route with her

 

[MonkeyMonkeyMonkey]

thx for tl

if romance starts with blondy im dropping

 

[Robinisback]

.> Learns about Emotion while caring about Blondy
.> Talks about showing kindness to her

I have read enough manga to know that Tigur is not the endgame, bros.

 

[hurafloyd]

It was then that Hera knew… she was completely, utterly and beyond fucked extremely much Up.

 

[Kanade0021]

Thanks for the translation!

 

[n3na3]

please dont romance the Blonde. i will explode.

 

[TRizzle]

MC might not be a dog person, but she does employ a protective dog-like person.

 

[MerlinD]

blonde boy won its over

 

[jm.moreno126]

Page 14.

Damn girl do be packing behind

 

[hayatekanzaki]

Hmmmm…I wonder if the manga is gonna try a different thing. The novel version of events were different.


Web novel version

Spoiler

Tigur isn’t there. Romance between Evan and Serena a bit forced with Evan taking Serena’s first kiss. And then Serena saying things like “you better stay by my side to watch over me.”

Light novel version

Spoiler

Tigur is there and he convinces Serena that what she feels is more in line with her favorite toy. So Evan gets stuck as her personal toy. Evan by the end of volume 2 still can’t romance Serena. Tigur acts like a first line of defense against all romance for Serena. Serena still keeps treating Evan normally. The King and Queen are disappointed how slow Evan is at trying to romance Serena.

Also I just remembered. The dog is still alive and well while staying with Serena’s family.

Edit: I took a look at the manga raw.

Spoiler

Ch19.5 is a flashback to Serena’s past life and her assassin teacher. Ch20 just heads straight into LN volume 2 plot. Tigur basically attempts to hurt Evan whenever Evan tries to get close to Serena, claiming he was trying to get rid of an insect near Serena.

So manga just simply went for the Evan is gonna teach her more about emotions rather than trying to romance her. So he ends up failing to romance her because he’s trying to help Serena understand emotions with Tigur acting as the first line of defense against romance. Evan is basically the source of his own failure here.

 

[Kitosen]

That was cute.
Thanks for the chapter!

 

[N2O]

This whole relationship with Evan feels very forced and boring. I know we're playing the whole angle of MC not understanding romance and/or feelings in general, but I see absolutely nothing in their relationship that would have changed any of that or that would make her particularly attached to him in any capacity sigh...

 

[Mangamoz]

Serena getting downgraded into a classic shoujo heroine who swoons over the generic vanilla prince character.

 

[Karikko]

I'm expecting a more clear visual of whatever happened to Hera.

Sad

 

[Gothic_Catalyst]

Thank you for the chapter.

 

[Deoxyribo9]

Hmmmm…I wonder if the manga is gonna try a different thing. The novel version of events were different.


Web novel version

Spoiler

Tigur isn’t there. Romance between Evan and Serena a bit forced with Evan taking Serena’s first kiss. And then Serena saying things like “you better stay by my side to watch over me.”

Light novel version

Spoiler

Tigur is there and he convinces Serena that what she feels is more in line with her favorite toy. So Evan gets stuck as her personal toy. Evan by the end of volume 2 still can’t romance Serena. Tigur acts like a first line of defense against all romance for Serena. Serena still keeps treating Evan normally. The King and Queen are disappointed how slow Evan is at trying to romance Serena.

Also I just remembered. The dog is still alive and well while staying with Serena’s family.

Edit: I took a look at the manga raw.

Spoiler

Ch19.5 is a flashback to Serena’s past life and her assassin teacher. Ch20 just heads straight into LN volume 2 plot. Tigur basically attempts to hurt Evan whenever Evan tries to get close to Serena, claiming he was trying to get rid of an insect near Serena.

So manga just simply went for the Evan is gonna teach her more about emotions rather than trying to romance her. So he ends up failing to romance her because he’s trying to help Serena understand emotions with Tigur acting as the first line of defense against romance. Evan is basically the source of his own failure here.

Typical for any sorta manga adaption of a wn/ln series. They're less a translation and more an opportunity to redo the story Interested in how things diverge from here. Not that it'll stop people from trying to predict.

 

[MagnaDrake]

Honestly? I think this development makes sense. If you replace Evan with Tigur the outcome would probably be the same (sort of, maybe she'd be twice as angry).

 

[duckstm]

it's joever tigur-bros......

 

[BananowyJE]

Damn, what a bakery she has.