Mushoku Tensei ~Isekai Ittara Honki Dasu~ - Ch. 103 - Roxy's Dream

[syntheretique]

BLUE MAMA!!

Your comment just made me realize: Rudy is a bit like Link. Roxy is the Water Temple. Sylphie is the Earth Temple. Eris is the Fire Temple. Who's gonna play Ganon's Tower?

 

[Flanyl]

Your comment just made me realize: Rudy is a bit like Link. Roxy is the Water Temple. Sylphie is the Earth Temple. Eris is the Fire Temple. Who's gonna play Ganon's Tower?

The mask girl who was with the guy who tried to kill Rudy. Wasn't that Shizuka Nanahoshi? If she is, she'd fit since she has a connection to one of the big bads.

 

[Ekuzeiru]

so... whats sad end that silly guy mentioned to rudy? damn cliff hanger

 

[jokozai]

Your comment just made me realize: Rudy is a bit like Link. Roxy is the Water Temple. Sylphie is the Earth Temple. Eris is the Fire Temple. Who's gonna play Ganon's Tower?

who else but the Big Daddy Orsted.\o/

 

[AlbiCat]

WHERE IS THE PEE

 

[Morose]

Thanks, I'll let the team know.

Did the translator mistake "Anata" as "Anta" on Page 5?

I mean, "Anata" means "Dear".
While, "Anta" means "You".

 

[CraniumAmbiguity]

yeah i wouldnt fault her for not recognizing him. hes way less of a freakazoid since he married

So the "ideal man" is a man married to another woman?
Figures.

 

[bobdave19]

Did the translator mistake "Anata" as "Anta" on Page 5?

I mean, "Anata" means "Dear".
While, "Anta" means "You".

I agree that dear would be a better translation there, but Anata and Anta both means “you.” The former is more polite or means dear (you) in that context

 

[Wildfire_desu]

Did the translator mistake "Anata" as "Anta" on Page 5?

I mean, "Anata" means "Dear".
While, "Anta" means "You".

how exactly would that even happen? it's written in japanese, not in latin script

 

[Kikeemu]

I caught up on this one on a different site (Turns out I bookmarked a spinoff accidentally).
Regardless of that I will thank for the meal here and read the comments for every chapter.
Thanks for the meal!!!

 

[JustNatsuki]

nice.

 

[tnemmoComment]

how exactly would that even happen? it's written in japanese, not in latin script

It's not that much different in Japanese either: あなた / あんた. (The raw uses あなた.)

 

[Noldalag]

Rudy just got rejected