My Favorite VTuber Is Scary IRL - Ch. 21 - A Story About Going to Off-Kai with Scary Onee-san

[BananowyJE]

Am I the only one who thinks that the daughter looks almost like Emergence heroine? lol
Other than that, thank god for the momfailure being so funny, it makes me forgive the author for the "they were neighbours all along" stupidity.

 

[KensouADV]

Apparently you have to be a "quirky" vtuber to sign a lease in that apartment. The whole place is full of them.

Vtubers are like Stand users in this romcom universe, naturally gravitating towards each other and conglomerating in this one apartment building.

inb4 it's actually a vtuber collaboration apartment building type of deal but all of them are too antisocial wrecks to ever have noticed

Maybe all the apartments have a soundproof room so the place is full of streammers and musicians.

But it's nice seeing Onii-san finding something to do with his life so he gets some confidence on himself. Like last chapter did show, he doesn't realize how much he has done for her. I just wonder if he will quit the delivery job to be full time her manager and if she can even pay him for this job.
Also I wonder how is the other delivery girl that is also a fan of Fuwari. I think we don't see her since the karaoke session. They could change the gimmick of starting the chapter with a delivery and have Onii-san getting to know how to be a manager and help Onee-san.
What was Onii-san's name again?

 

[Cordonblue]

It wasn't the manager part that made her happy, my dude.

 

[lolfacesayshi]

Who's cutting onions?

Those damn onion ninjas, I swear

 

[mug3n]

Seeing the Mom.

I mean, she's perfect too.

 

[draxdeveloper]

 

[Fox777]

Good food this chappy

 

[Flame-2-Haze]

Peak chapter

 

[Rafalga]

Also, the famouse Kanade I know making the name hard to associated with maternal type...

That yellow tomorrow-is-monday creature is far from maternal

(there is also no duck yelling her name in the background)

 

[Dvv]

M I L F

 

[thenardsofdoom]

I love these two girl failures so much! <3

 

[popo53414]

Milf. And this is the first time someone put romance "allegation" on them I assume?

 

[popo53414]

soundproof room

Gonna come in handy later

 

[silverpetricof]

She is a quality MILF indeed.

Thank you for the translation.

 

[AnonymousContributor]

I get what you say and in reality this probably would be a nightmare scenario in reality, but the babing your mom thing is boosted as a joke to make a funny situation reverting the lazy son/daughter trope and contrast that with her vtuber persona. In it's own manga bubble I found both of them very endearing, at least is clear the daughter is doing this on her own volition as an act of love for her mom who had a hard time becoming a widow and chose to give up her dreams to raise her daughter very lovingly. I like them a lot.

wasnt that obviously a nightmare scenario

 

[Angelonius]

I really like the daughter character, seems like she'll be a player in pushing these 2 closer to each other.

she's gonna shove the tallboobervtuber to the MC~

 

[Friendly-Sentence710]

Apparently you have to be a "quirky" vtuber to sign a lease in that apartment. The whole place is full of them.

Old, busted: Shiba Inu Rooms
New hotness: Gap Moe Vtuber Rooms

 

[RanmaChaos]

Thanks for the chapter

 

[Doomroar]

Author: "What if a childish mama.... who is also a former idol, and a widow too!?"

Editor: "You really are a genius!"

 

[rudezki]

Oh sweet jesus, an adult toddler.