Nageki no Bourei wa Intai Shitai ~Saijaku Hunter ni Yoru Saikyou Party Ikuseijutsu~ - Ch. 54.2

[goodknife]

Upon reread of the whole series, I'm not 100% convinced he isn't an unaware reality bender. That would indeed make him the strongest, by several orders of magnitude. Would also fit his moniker of Infinite Variety. But then that's just me reading too deep into his actions like everyone else in their 'verse, huh...

he seems to aware that he's 'lucky' (problems solved itself around him, usually from his friends action or another) but he's also awared his own incompetent and that's why he want to retired but other (obviously) won't let him

 

[GreC_89]

Page 5

 

[GreC_89]

Also me reading page 10

If you lie around on the floor you'll it'll get dirty

 

[belenuzx]

am I the only one here that's thinking Cry and Eva has more relationship than just a Master and Vice Master? 🤔

 

[Fiee]

All this debt auction arc makes me exhausted for some reason

 

[Reincrop]

Overlord levels of misunderstandings, on Easy difficulty. Even your negative luck stats will benefit you!

Thanks for the translations!

 

[ReigoVassal]

"Sorry for calling you out of the blue, Ark."
"Hey, Cry. Look. I have bigger harem than you."

"I can't be jealous of your harem. I can only be jealous if you retire early."

 

[Ken46634]

He's the orbital elevator of failing upwards.

In a side story from the LN (most likely will never be adapted), it is revealed Krai has the wildest fate. It is revealed that Krai has horrendous luck such as if he ever goes into a storm, he is guaranteed to get struck by lightning, it’s so bad that it’ll even drag the people around him both friend and foe to his bad luck. In return, his luck with people is extraordinarily amazing with it being stated that he could have over 100 lovers from different races and people will idolize him even if what he does is mundane. Basically the man has luck so horrible that he’s supposed to be dead over 1k now, but his luck with people cancel it out