Negative Yuusha to Maou-gun Kanbu - Vol. 4 Ch. 18

[selayar]

I really love the maid design. It radiates a strong aura when I first see her.

 

[Svelandria]

@Hashire-Sori-Yo That is what's implied. The maid(don't remember her name) mentioned it was a Wyvern, which in this universe apparently means just a young dragon. Since it's still but a child it's looking for a place to carve out it's own territory, and also because it's young it doesn't know Hyudoru is it's boss as mentioned by the maid. All the dragon sees is a castle, and it probably doesn't sense Hyudoru's presence within(either because he has it suppressed, or because the dragon is too young to sense him).

Basically this child doesn't know better, and most likely it's one of the security team's jobs to educate those who stray too close without permission.

 

[urtoast]

"It's dangerous, so stand back, Oujo!"
...
...
...
You do realize she's the Hero, right?

 

[Wolvenworks]

i want that maul
@urtoast well i mean...can YOU fight in only a maid uniform?

 

[GuardDogTD]

thank you for the chapter

 

[urtoast]

@Wolvenworks you do know that maid uniforms are the epitome of battle attire, right? The next closest thing would be a butler's uniform. Do you even weeb?

 

[Wolvenworks]

@urtoast ugh you know what? forget it.

 

[Shelly]

@vodkavodka That's a very good metaphor for it

 

[JeDePi]

This one is hella cute, thanks for the translation! Moar!

 

[Haydrion101]

... and now we wait...

 

[TOTA23]

The waiting game begins, and it seems I'm already losing :c

 

[Morsealworth]

Well, poor lizard is done for.

 

[kazakae]

lizard for lunch

 

[JustCallMeDaBoss]

Is Renee gonna 1 shot it ?

Next chapter?

 

[EpycWynn]

and this is where I'd comment about the latest chapter

IF THERE WAS ONE

 

[Fazzahra5634]

Has this been dropped?

 

[Mangappp]

Why stop?

 

[thycondrius]

Maids are top tier