Nimotsu Mochi no Nousuji Musou - Vol. 3 Ch. 13.1 - Cloe's Heart

[MangaDex]

 

[CountryMage]

So, I'm guessing her gift will be something stupid sounding, like being a caged bird, or will have some connotation of being "stored" and he will just stick her in his bag, to show her the world.

 

[justtoread123]

I wonder if a charm can work on her? Probably not, if it worked, they would've already tried it. Also, it's back again, thanks for the translation

 

[lesseffective]

Yeah, I can only imagine that kind of frustration of being in such a limiting circumstance.

 

[Acrelorraine]

That’s rough, I can understand her greed on some level.

 

[Scallywag96]

I hate when there's a cliffhanger. Hope part 2 comes soon!

 

[kaminomikan]

mc, you understand what a death match means, right?

 

[TiaoAK47]

Bet MC will defeat her, she'll say "k-kill me", and he'll be like, nah, your life belongs to me now. Joins his party, ass pull of their skills synergizing, and she can leave the territory.

 

[LordofLeechers]

Ruck Storage. His name is Ruck, then, to reference rucksacks?

 

[Magnus_Prime]

Ruck Storage. His name is Ruck, then, to reference rucksacks?

Nah, he was named by Scooby-Doo.

 

[ninjamz]

I wonder if a charm can work on her? Probably not, if it worked, they would've already tried it. Also, it's back again, thanks for the translation

a good luck charm or a good health charm or something

 

[MoneyLoss]

Thank you for the update and translation

 

[Primalmoon]

Bet MC will defeat her, she'll say "k-kill me", and he'll be like, nah, your life belongs to me now. Joins his party, ass pull of their skills synergizing, and she can leave the territory.

They've already shown that just being in the group with the luggage carrier can make everyone else stronger. They haven't quite explained what stronger means, but if it affects general hardiness too, then that could be enough for her to resist the pollution outside.

 

[Luoir]

thanks for the translation

I take bitcoin

mc, you understand what a death match means, right?

My brother this is a suggestive fantasy comedy overpowered MC manga the only deaths would be an animal or a parental figure for character dev

Ruck Storage. His name is Ruck, then, to reference rucksacks?

I suppose so yes, his parents hated him enough to name him that

 

[Luoir]

I hate when there's a cliffhanger. Hope part 2 comes soon!

they won't be fighting each other in 13.2 yet, but it'll be cut to a familiar fan-favorite character and their own arc

Yep, you know who we're talking about.

 

[Luoir]

By the way my proofreader and I made a discovery.
The last bubble on the left of page 5 where it said "bad drawing"
There's no confirming that's Cloe's bubble, so my headcanon is that it's Ruck being an asshole and getting away with it.

 

[ciera]

Thanks for the scanlation

 

[JJTheWeeb]

By the way my proofreader and I made a discovery.
The last bubble on the left of page 5 where it said "bad drawing"
There's no confirming that's Cloe's bubble, so my headcanon is that it's Ruck being an asshole and getting away with it.

I hate that it still flows properly if the "This bad drawing" was said by Ruck, tho obviously isn't gramatically correct for Ruck to say

 

[Bibliothecarius]

Thnks for the chapter!

 

[ia_zero]

Let me guess the shrine maiden charm gonna heal her, right?