Chapter 50
The chapter starts with MC, Hina, and Sekido exhausted after a lot of sex (MC is drawn like a Ken doll, lol).
In Miku's room, she's lying in bed with Asmodeus by her side when she gets a text from Asuka, telling her the location and time Mitsuru ordered Azusa to go: Friday at 11 p.m., at the Inoue building.
Asmodeus asks Miku what that building is, and Miku replies that it's a room they, Mitsuru and his rape buddies, rent together on the second floor of a building at the back of the entertainment district.
Asmodeus comments that Miku seems to know the place well, and Miku says she’s been taken there before. Getting excited, Asmodeus says that if they’re planning to meet there on Friday, then they’re probably going to gang-rape Azusa non-stop until Sunday.
Asmodeus then asks Miku if she doesn’t find that exciting. Miku replies that she doesn’t know. Still thrilled, Asmodeus tells her to text Asuka and tell her to meet them in front of the building at midnight, because that way it’ll be more fun. Miku, with an irritated look, asks, “Fun?” and Asmodeus answers, “Yes, very!”
Asmodeus repeats that Miku should tell Asuka they'll jump in during the middle of the "action" and that they'll meet her at midnight. Miku says she understands and asks Asmodeus to return to MC. Asmodeus then comments that Miku has a scary look on her face, and adds, "I'm also doing it for him... He's a very important partner to me. Unlike you."
Miku turns over to sleep. Asmodeus looks at her and thinks: "I’m sure you’re regretting it. But you can’t escape anymore... Once I’m done with that long-haired blond... you’ll serve as a source of energy too. AS PAYMENT..."
At home, Mitsuru wakes up and asks their mom where Asuka is, and she replies that Asuka already left. Mitsuru wonders why she left so early.
On the train to school, Asuka thinks about how she didn’t want to run into Mitsuru, that’s why she left so early. She also remembers what was arranged with Miku and Asmodeus and wonders of it's really okay to do what Asmodeus says.
The chapter ends with MC having morning sex with Hina in the shower before going to school, while Sekido prepares bentos for the three of them.
Insight: Welp, looks like I was wrong... I have no idea what Asmodeus’s plan is, since it seems like she’s planning to let Mitsuru do whatever he wants with Azusa for a whole hour...
Edit: I’ve been thinking… Maybe I’m on copium, but maybe Asmodeus’ plan really is to replace Azusa with Asuka, and the reason she set it for midnight instead of 11 p.m. is to make Mitsuru and his rape buddies angry about the delay.