One Day a Message Window Appeared Out of Nowhere!? - Ch. 46

[MangaDex]

 

[HeatManga]

Yandere....
Info about the meme

 

[moonmoon_sub]

I'm betting there'll be an even better girl than all the ones so far that'll pop up later in the story

 

[JethroBodine]

Oh this woman feels dangerous.

I like it.

 

[Ochrolv]

Makishima probably looks different & more deranged after that call out plus the results of her wrestling match. Can’t wait for the next event to happen. Thanks for the translations.

 

[blablablub]

Here he is, thinking about going to carbaret clubs to get a kiss. Meanwhile, there's a perfectly good, yandere Uni friend for him to kiss.

 

[Moxxmix]

Wait.... What if the Makishima is the way she is because Hayakawa actually accepted the option to date her in a previous loop?

Everyone's always wondering why he was dating her, or why she was dating him. And given how poorly they interact with each other, him falling for that option because she was a "hot girl", and not thinking it over, would explain things.

It might also explain the +10 appearance modification, if accepting the option to date her came with some side benefit, such as what she'd want in the man she was dating.

If so, then breaking up with Makishima is mentally damaging her because she's hooked into the "system" that's compelling her behavior, and getting conflicting signals.

 

[Rewdy]

I really struggle with how similar this girl is to the karate girl

 

[VioletMagus]

At this point MC should go to dark back-alleyways and pay prostitutes to kiss him. It somehow feels like a much safer option than having to deal with the women in his everyday life.

 

[Drakun_Auger]

At this point MC should go to dark back-alleyways and pay prostitutes to kiss him. It somehow feels like a much safer option than having to deal with the women in his everyday life.

Counterpoint: he broke af

 

[Shadow_Reaper]

I'm betting there'll be an even better girl than all the ones so far that'll pop up later in the story

No one can top Akari-mama

 

[Dipuc4Life]

Yes, dammed if you do and dammed if you don't. If you WANT to end up without a kidney ... or a heart, any of these girls should be perfectly fine. Some men like to live on the edge and some men just want to LIVE, period LOL.

 

[EchoGirl]

2 months is a long time, did he take a break from college/some kinda summer break? (I don't think they'd have any classes but i'd expect him to 'bump into her' on campus [or did he somehow also/already graduate? can't remember])

Counterpoint: he broke af

Counter-counterpoint: Given how the women are thinking/acting, he'd be the one getting paid/them willing to do so lol

Tho it might end up like that one Gachikoi manga

I really struggle with how similar this girl is to the karate girl

it's mostly the hair but karate girl seems to just want to pop his cherry while this girl wants to marry him at least versus "just" /only lust

 

[weleasewodger]

I really struggle with how similar this girl is to the karate girl

Karate girl has bigger drumsticks

 

[xanon]

Oh no, I need to kiss someone, wherever shall I find someone willing to kiss me?

But, not her, her, her, any of those girls that are into me (and I know they are because I can see their thoughts), nope, not that willing girl, her, yeah, avoid that one, her, can't be her, or her.

Oh, woe is me, why can't I find anyone to kiss me...?

 

[TheLoneDwarf]

Thanks for the translation

 

[EchoGirl]

Oh no, I need to kiss someone, wherever shall I find someone willing to kiss me?

But, not her, her, her, any of those girls that are into me (and I know they are because I can see their thoughts), nope, not that willing girl, her, yeah, avoid that one, her, can't be her, or her.

Oh, woe is me, why can't I find anyone to kiss me...?

Tbf, given some of their thoughts, i'm not sure if i'd let someone like that karate girl or the other 'sex monster' kiss me. Or, depending, despite how 'thirsty' their thoughts are, suddenly being propositioned like that unless they're a bit more relaxed/having a drink together or at home versus in public, i can imagine them getting flustered and just turning him down if not overthinking like "Is this a test?! If i say 'yes', he might think i'm too eager/easy..." versus asking permission to kiss them and him leaning in and making the 'first move'

(tho while he has plenty of girls on his list that'd be interested, statistically [unless the 'system' adjusted his 'skill' along with his looks/correction, imagine if there's one girl that did kiss him and being 'disappointed', other than Saki who specifically is into his 'inexperience' or that 'Frog-ization' phenomenon ppl were talking about to where you suddenly lose interest when someone reciprocates])

 

[MrTurtleMan]

Yandere....
Info about the meme

All these girls end up Yandere for him it seems but Saki seems at least respectful about which is why I maintain that she's best girl

 

[ZeroWWE]

man it's hard for me to think who the best girl for MC there's a university Yandere girl or a horny mlif woman next door

 

[MrTurtleMan]

I really struggle with how similar this girl is to the karate girl

I legit got confused between them the 1st couple times

Oh no, I need to kiss someone, wherever shall I find someone willing to kiss me?

But, not her, her, her, any of those girls that are into me (and I know they are because I can see their thoughts), nope, not that willing girl, her, yeah, avoid that one, her, can't be her, or her.

Oh, woe is me, why can't I find anyone to kiss me...?

Preaching to the choir bud