Onii-chan Is Done For! Official Anthology Comic - Vol. 4 Ch. 57 - Mahiro and Wedding Papers

[MangaDex]

 

[tokichiroaoi]

Mahiro want polygamy.

 

[JumboWheat01]

I dunno, I think she could pull off the heavy metal look.

 

[xyzzy]

Aww, marriage! Momiji can be the husband and Mahiro can be the bride

 

[ScarecrowB]

polygamous harem = ATM machine

 

[Zblurth]

Aww, marriage! Momiji can be the husband and Mahiro can be the bride

I do not think even mahiro would have though otherwise at this point

 

[tarrasqueSorcerer]

I now pronounce you husband and wife and wife and wife and wife.

 

[vmamoru]

i totally support momiji become mahiro husband lol ..not the other way around

 

[dreivier]

Wow, this chapter unlocked a very old memory of mine. I went to see a dolphin show with my school and for some reason me and my friend got upset with each other, in the end we made up just like Momiji and Mahiron. Love the anthology chapters!

 

[josilva81]

Mahiro and Momiji holding hands are so cute

Thanks for the translation

 

[xironi]

Damn other penguins really beat up cheaters?

 

[Zblurth]

Wow, this chapter unlocked a very old memory of mine. I went to see a dolphin show with my school and for some reason me and my friend got upset with each other, in the end we made up just like Momiji and Mahiron. Love the anthology chapters!

but did they end up married ?

 

[hahano]

Wow, this chapter unlocked a very old memory of mine. I went to see a dolphin show with my school and for some reason me and my friend got upset with each other, in the end we made up just like Momiji and Mahiron. Love the anthology chapters!

congratulations for the marriage, invite us to the wedding venue eh?

 

[Tantedmind]

Miyo-chan certainly had her fill today. You just know she'll be dreaming about weddings all night.

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[PrecureHunter]

any chapter featuring Momiji is whack and nothing you say can change my mind


the heck is "YECH" supposed to mean? is it like a scream or something?

 

[dorkhaus]

any chapter featuring Momiji is whack and nothing you say can change my mind


the heck is "YECH" supposed to mean? is it like a scream or something?

The original SFX is ガーン (Gaaan), which is used as a big negative reaction to something. But there aren't many sounds or bits of text that'd make sense for seeing a heavy metal cover and thinking "Eugh, I REALLY don't want to see her try to copy that look." Because it's not really him being super upset or brought down like a lot of other ガーン uses, just an instant visceral "Please no". "Yech" is that sort of noise that's not meant to come on as strong as a direct or drawn out "Yuck" yet still gets across a kneejerk negative reaction. Honestly I could have probably used EUGH itself but I didn't think of it at the time.

 

[pir0zhki]

Holding hands after making up aaaaaa they're so precious..

 

[PrecureHunter]

The original SFX is ガーン (Gaaan), which is used as a big negative reaction to something. But there aren't many sounds or bits of text that'd make sense for seeing a heavy metal cover and thinking "Eugh, I REALLY don't want to see her try to copy that look." Because it's not really him being super upset or brought down like a lot of other ガーン uses, just an instant visceral "Please no". "Yech" is that sort of noise that's not meant to come on as strong as a direct or drawn out "Yuck" yet still gets across a kneejerk negative reaction. Honestly I could have probably used EUGH itself but I didn't think of it at the time.

thanks for the comprehensive reply!

 

[RedEco]

Fun fact: some penguins are gay.