Otome Game no Heroine de Saikyou Survival - Ch. 38

[Laisy]

There’s an after story? Sweet! I’m still only on v6 of the ln. How many are there in total?

There are 11 volumes currently. AFAIK main story ended in volume 9

 

[RougeGrail]

Now you have THREE of the isekai I'm interested in. Quite happy you're picking this up

This isn't exactly an Isekai. She just got some memories from a woman that tried possessing her but failed

 

[Kaarme]

Interesting, i didn't expect Aria to have a "warrior code" or acknowledging it in any way.
She always looked like the kind of character that would go for anything until it work. Aria seems like she is embracing something that goes beyond the mere concept of "fight for survival" as seen as the fact that she protected a village to the bitter end even when she could have just called it quit and being satisfied with weakening the boss and killing most of them.

In my opinion, this whole battle turned out to be Aria not letting herself think "this is good enough" or "this is already enough". Since she desperately wants to get stronger, that would be a dangerous attitude, a poison lingering in the back of her mind. She doesn't possess any warrior mentality code for herself, but naturally she would recognise if someone else followed such a code.

 

[3leaves2]

Interesting, i didn't expect Aria to have a "warrior code" or acknowledging it in any way.
She always looked like the kind of character that would go for anything until it work. Aria seems like she is embracing something that goes beyond the mere concept of "fight for survival" as seen as the fact that she protected a village to the bitter end even when she could have just called it quit and being satisfied with weakening the boss and killing most of them.

she's always been prideful though!

 

[lengend]

Thanks for the chapter ! It was quite the fight for our mc

 

[PLaci1982]

Ty for continuing the series!
Aria's new finisher reminds me of one of the few good scenes,imo, from the Star Wars prequels. They use hyperdrive to ram the enemy fleet and it just this brief silent moment of whatever was in their path being destroyed while tearing themselves apart.

You mix up the Star Wars prequels with the non-canon corporate slop called sequels. The scene you are mentioning was part of the middle of the slop-trilogy.

 

[riflow]

That was a very satisfying battle, thank you for the tl.

I kinda dislike the author for continually insisting she would have less ability to fight well BC of wearing underwear. Genuinely didn't think we'd get this far into the series and still have that clearly be a thing with Aria.🥲like girl it's okay just wear it...

 

[mysteana]

Thanks for picking this up!
The official LN translations has her alias as "Alia"

But whoo, this battle is probably one of the best since it's just before she really ramps up her power curve. It also shows the lengths Alia will go to take down her targets.

 

[AgentKuga]

well what a literal depiction of Pure Aura

 

[N2O]

Peak is back on the menu!!

 

[TNT261]

Gorjol very quickly became a favorite! That "understood" was everything.

 

[RollOmega]

🫡 Gorjol

This isn't exactly an Isekai. She just got some memories from a woman that tried possessing her but failed

That lady got isekai'd into this setting, so this is still technically an isekai, even if the details haven't been relevant since chapter 2-ish and the MC is original to the world setting.

 

[Rafalga]

Sometimes we tend to forget but she is an actual OP MC of her original story before someone tried to hijack it. Asspull mega finishers are their signature move. I'm surprised it took her this long even lol. Not that i'm complaining.

 

[AReadingAddict]

Thank you for picking up this lovely series.

 

[Pyras]

Thank you for the hard work TL o7

 

[Kirin-kun]

4/250 MP
7/200(10) HP

Not much juice left.

 

[Justking14]

There are 11 volumes currently. AFAIK main story ended in volume 9

Huh…so the main story has 3 more volumes…interesting. I could see that though 6 was pretty slow and not a whole lot happenEd in it.

 

[RanmaChaos]

Thanks for the chapter

 

[Reizor]

Nice she learned chidori

 

[Mokrath5918]

You mix up the Star Wars prequels with the non-canon corporate slop called sequels. The scene you are mentioning was part of the middle of the slop-trilogy.

Yeah that was a massive brain-fart, I edited my post to correct that. I knew it was the sequel but somehow ended up typing prequel