Otomege Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu - Vol. 3 Ch. 14 - End of Episode 1

[morichiro]

Wait a minute, was that the Queen looking at him with hunger eyes...?

 

[oukamihalf]

End of the current arc, start of the new arc.

 

[CrimsonWarden]

@packnerz I saw milf quality queen and lack of blood to my brain made me forget she had no daughter and just some douche princes.

 

[lenovoaxioo]

@boag

seriously, that's ss is soo wholesome!

 

[motonoto]

thats hot, ohh my queen

 

[hyun50]

Wait, it's just "End of Episode 1" right ? not the whole series RIGHT ? just like other VN type game RIGHT ?

 

[Taerene]

two wives, very nice

 

[DivisibleZero]

I can't wait for the MILF development. LOL

 

[TughrilMahmut]

The queen is hot. Leon you lucky magnificent bastard.

 

[Kamelpov]

Leon get only flirt with the queen. No physical deed.

 

[EluRepulser]

Woooooooohoooooo the best girl is here

 

[SociopathicPanda]

"I gathered the information thinking that it would bother you"

I fucking love this robot

 

[Alicia]

@CrimsonWarden

Spoiler

Mylene has a daughter (?) She adamantly tried to engage her daughter to Leon in the WN for the future of the kingdom. The plot twist though after meeting the princess...

 

[nawoon]

waifu milf detected

Spoiler

best girl ( ͡° ͜ʖ ͡°)

 

[Liquidxlax]

@ nawoon My Man! Story is getting a bit better, but his dad's other wife hasn't gotten her punishment

 

[Diobel]

@Liquidxlax
if you mean Zora then she will get what she deserves

Spoiler

not right now and not for this but ...

 

[Mathiason]

Thanks for the chapter!
@TughrilMahmut Although polygamy is probably ok considering the big difference between number of women and men in the kingdom, I doubt polyandry is recognized or all those trash women wouldn't have lovers they openly fool around with but additional husbands.

@boag

Spoiler

You forgot to mention that he tried to sweet talk Olivia into going to a private room with him with the intent of making her his newest concubine. Apparently it's considered ok officially as long as it's with the intent to create more heirs to the throne although it's a worn out defense for the queen's wrath.

@Alicia

Spoiler

Not surprising considering she's a competent Queen as opposed to the idiots King and Julian. Granted it's a little cold and politically minded but having top spot means making the tough decisions and placing good of country over personal interests (although doing so should be in moderation.) After all, Leon has shown can take on another country's forces with little support and win, twice. Is owner of a powerful OOPart that nobody else can use or control. Isn't seeking power and money to boost his ego. Yet has little tying him down to the country or washing his hands of everything and leaving. Barely gets along with Julian, King and many nobles seem determined to raise issues with him, and while Livia and Angie have ties to the kingdom they're liable to run away with him willingly. As a ruler she can't turn a blind eye towards Leon's and Luxon's power without trying to encourage him to stay and side with the kingdom as it would be disastrous if he joined a hostile party or country. For example, if that idiot Marquis had managed to get Leon's loyalty and aid then a successful coup de'tat would be a matter of when rather than if. Although thinking he'd go for a princess was rather blind though. If he cared about rank he wouldn't be trying so hard to get demoted and would've pursued Angie and Olivia rather than think they'd be happier with someone else. Especially if her daughter didn't inherit her personality but is either an idiot like her brother, Julian, or a spoiled rotten narcissist like the girls rank Baron to Earl. Guess will just have to see what happens and how it goes, but Leon likely to politely refuse partly because considers Angie (who's rank is couple levels lower than a princess,) too good for him, partly fear of angering Vince, partly to avoid political and social responsibilities included, and mostly because just wants to indulge and enjoy a quiet life with little responsibilities.

@Liquidxlax Just where is he suppose to get this money from? His territory isn't big enough for a baron title, it's undeveloped, no manpower (at least no human manpower, Luxon and his robots aren't being revealed to the kingdom as his workforce yet,) and no exportable goods. Also, higher rank means he's suppose to provide more airships in the event he is called to serve at war, and officially he's just got one. Although considering his airship is considered a lost item they might be trying to pressure him into selling it. More likely it's just giving him an empty title for show while expecting more from him without really caring how or if he can meet those expectations.

 

[Amenohi]

@Noketchupjustsauce
I've heard of a Patriarchy that allows polyandry. So switching it around is probably feasible.
Also know know for a fact that polygamy in a matrilineal society actually makes things easy.

 

[stevesatan2]

What is the release schedule for the raws? Like monthly, bimonthly, etc. Thanks

 

[Akito_Himenokoji]

Thanks for the translation the following arcs are gonna be spicy look forward to it.