S-Rank Party Kara Kaikosareta [Jugushi] ~"Noroi no Item" Shika Tsukuremasen ga, Sono Seinou wa Artifact-kyuu nari......!~ - Ch. 34.2

[MangaDex]

 

[Blackrobe]

To TL: Congratulations on graduating

 

[Gunfort]

It's that assassination on the princess with the weird taste that was prevented by gaile's weird ring right?

 

[tekkenshu7]

Thanks for the new chapter!

Looks like Gaile will get his hands on that artifact sooner or later

 

[PlasmaLance07]

Thanks for the new chapter!

Looks like Gaile will get his hands on that artifact sooner or later

Well he is the one who made it after all

 

[Madologist]

What an honest face of an honest man who practices his honest craft. I bet his ship is fittingly named Honest Woman too or something. Lucky our party ran across such honesty.

 

[Knighto]

It's that assassination on the princess with the weird taste that was prevented by gaile's weird ring right?

yes, not sure if the TL is right with the last comment, "an artifact circulating like some love story" it sounds weird, buuut at the same time, our girl is noticing who could have made it hahaha

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work n congratz for ur graduation...
^^...

Artifact? Like the kind that gather the dust in the corner?
XD...

 

[DeathSaurer]

Wait, is MC's country MC Empire or Kingdom? I don't remember anymore.

 

[w1987g]

Most honest Captain ever drawn

 

[Kaarme]

Wait, is MC's country MC Empire or Kingdom? I don't remember anymore.

Wasn't it the kingdom? The kingdom's princess is supposed to marry a prince from the empire. The empire, however, is having a bit of a succession crisis, with princes fighting for the throne. The kingdom got drawn into it when a faction supporting one prince sent assassins to murder the princess, in order to affect the chances of an opposing prince. Marrying a foreign princess would probably be quite a boost to any prince's chances of being viewed as the best candidate.

Though I'm not sure if I'm remembering it all that well, so take this with a spoonful of salt.

 

[jackjack9]

They're gonna get attacked by that kraken no matter how much they try to avoid it.

That artifact is going to end up in Gaile's hands.

 

[T-sama]

I don't know why, but after seeing capitain Nick, all I can think of is if the kraken is controlled by dollar store Davy Jones, who of course is cursed.

 

[Quarnozian]

Normally I'm silently upset when I see a portcullis that won't even block the entire entrance, but in this case it's a good move. They only need it to block the surface of the water so a fleet of warships can't sail straight in, so any taller than that and it would be a waste of materials.

though if you compare the size of the bars to the size of the ships.... holy shit that portcullis is HUGE.

 

[Epithetic]

yes, not sure if the TL is right with the last comment, "an artifact circulating like some love story" it sounds weird, buuut at the same time, our girl is noticing who could have made it hahaha

Yes, it probably said "roman" or "romansu" which often just means any fictional novel. It could also be used to means someone's "aspiration", but in this case It should probably have been translated as "like something out of a novel".

 

[mmvsbb]

What an honest face of an honest man who practices his honest craft. I bet his ship is fittingly named Honest Woman too or something. Lucky our party ran across such honesty.

I'm using this as my profile pic.

https://imgur.com/M865PuU

 

[Hitansy]

Bro unknowingly cause a stir everywhere hahaha

 

[ApolloX1209]

Wait, remind me! Isn't the said artifact being what Gaile made and sold it to the princess???

 

[popo53414]

 

[ciera]

Thanks for the update