Sekai Saikyou no Assassin, Isekai Kizoku ni Tensei Suru - Vol. 3 Ch. 12.1

[Justking14]

@Seprious obviously the hero is a girl but I don’t think it’ll be that simple. Clearly the goddess that summoned the MC is evil and she even said he was gonna fail and was plotting a plan B. Plus, MC is living for himself in this life. He has no real reason to kill the hero if he can ensure she doesn’t turn evil

 

[Fushiginiku]

@sherlock0790 I'm willing to bet money on the hero being a girl. "Epona" is the name of an Irish goddess, coupled with the appearance. Maybe the mangaka is trying to play everyone, but I bet not.

 

[Nakanowatari]

For a moment there I forgot that MC is the only who knows about the hero assassination thing

 

[firosahoge]

@Nakanowatari true. I kinda forgot he never told anyone. Smart of him

 

[Lord-Raine]

@Sliiime That would be a hell of a twist if true.

 

[Ulysseswho1]

oh right, that was the plot. not complaining, just legit forgot what the main thing the reincarnation was for

 

[shusi95]

why does the lion dude's stomach look like he's baby simba on the floor?

 

[Sable_ish]

For the Headmaster's name, can't find anything specifically Celtic with the same phonetic structure, but if we extrapolate to Europe as a whole, could be Himmels and Hermes.

As far as Kuchidake, I can't find anything outside of Japan period. But Kuchidake as a japanese word means "Just the Mouth" as in "All-Talk" or "All Bark, No Bite"

 

[Maiorem]

クチダッケ = 口だっけ = 口だけ = "Just mouth"
Suggestions:
Alltalke as suggested by @enmaaisha
Allbark as suggested by @Milanin
Justmouth
Allwords
Wordsworth
Verbal

As for ヒムリス, best I could find is that it's the name of a type of fish, the himris.

 

[Fentuckyicedchicken]

NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO I FINSHED ALREADY (((

 

[Jeirien]

so I am guessing that one who said he would reform the rotten world is the one who influenced the hero. Road to Hell is paved with good intention after all.

 

[Dezaki]

*from head to chest*
oh nice a bara headmaster
*scrolls down*
"how I did not expect a huge bod on him?"

 

[Lexical]

Glad it’s not just me who thinks this new hero is female. Wifey? I mean the goddess “gave-up” on the mc so stands to reason for him to give up on the goddess’ mission? (Granted he probably hasn’t noticed yet)

 

[goodhunter]

I completely forgot the storyline, and why the hero is his assassination target.

 

[MelodyRaven]

and then the headmaster reveled his skill of mind reading

 

[Hoezell]

@goodhunter From what I remember, the hero is the target the goddess asked him to kill.

 

[kzwix]

Himurisu => Imris ?

 

[Blabladodo]

Does the hero even need help?

 

[simcacwan]

its screamin something like "the hero will be my comrade so ill fight the goddesss" !!!
K REALLY HOPE ITS NOT SOMETHING LIKE THAT THOO!!!!! 😑

 

[ilvanezzo]

@goodhunter TL;DR the Hero will save the world then fuck it up so Lugh is to kill the Hero between those two events. He's not prohibited to save the world himself, though. "If you can"