Sengoku Komachi Kuroutan: Noukou Giga - Vol. 12 Ch. 59 - Newcomers

[silverpetricof]

Thank you for the translation.

 

[Doomer]

so 2 of his new "attendants" are little kids and another one is the sister of Oda so that's 3 people who are just guests that MC has to care for, why can't she just hire her own retainers? why is she limited to so few and why are they only chosen by Oda? this is so stupid, is she a landed soldier/lord/advisor/whatever or not? she should have some damn power to make decisions of her own.

 

[Ianvenom]

so 2 of his new "attendants" are little kids and another one is the sister of Oda so that's 3 people who are just guests that MC has to care for, why can't she just hire her own retainers? why is she limited to so few and why are they only chosen by Oda? this is so stupid, is she a landed soldier/lord/advisor/whatever or not? she should have some damn power to make decisions of her own.

She has so few attendants because she doesn't care about that. If you'd actually payed attention you would remember that she has very little to no ambition, to the point that whenever Oda offered her rewards, in the beginning, she would always choose simple things like time off or more workers. To put it simply she doesn't particularly care about luxurious things like attendants or power in general.