Sengoku Komachi Kuroutan: Noukou Giga - Vol. 18 Ch. 89 - Official Letter

[alacaelum]

Oooof... Shizuko is finally pulling the BIG guns... cats and money.

how is Shizuko remembering all that nation-building knowledge?

She has an offline app on her phone, one that has a lot of books on various topics downloaded.

And she can still use her phone because she has a crank-charger.

 

[Ironclad]

 

[es_kan]

you see, my lord. this pictograph of an ape, which i've carved onto one of the blocks on this chain, will now forever belong to me unless i voluntarily hand it over in exchange for goods or services. furthermore, its value will only ever increase as the chain expands. Unfortunately young Kimyomaru possesses that ape with the hat over there, which i crave ever so dearly

 

[Pyras]

So many puss....cats :/
But you know what's better than cat cafe ??
.... Catgirls Cafe ! Do it Shizuko.

 

[Ajira]

Thanks for the translation!

 

[Flyingpantsu]

Let's forget about money and bombs and let's develop further the Cat Café concept so we can arrive faster at the Maid Café !

 

[Northern]

Fiat currency. I am not sure that will play out perfectly...

But it's worked so well in the modern world... oh, wait.

 

[MaxKreuzer]

Three chapters in the same day? Am i dreaming?

No, you are in fact not dreamiŋ

 

[jeezits]

Three chapters in the same day? Am i dreaming?

Suck it down, speedscan piggy.

 

[TLR038]

Suck it down, speedscan piggy.

Just saying, but at least the person who submitted this gave a big warning to start. Also, it's not half bad, this batch of translations. It's not as easy to understand as Yado-Inn's work, but I'm not getting annoyed by the translation on every page.

Also, it didn't have a 8-month gap, unlike Yado. Side quip, if Yado-Inn had done TL for Berserk from the start, we wouldn't see the announcement about Kentaro Miura's death until they released a chapter in 2050.

In other words, my compliments to you bringing me more to enjoy of this manga, Gold Scales

 

[jeezits]

Just saying, but at least the person who submitted this gave a big warning to start. Also, it's not half bad, this batch of translations. It's not as easy to understand as Yado-Inn's work, but I'm not getting annoyed by the translation on every page.

Also, it didn't have a 8-month gap, unlike Yado. Side quip, if Yado-Inn had done TL for Berserk from the start, we wouldn't see the announcement about Kentaro Miura's death until they released a chapter in 2050.

[image you quoted I guess, maybe I should have used smaller words in it]

Damn, sure is a mystery why groups give up and scammers swoop in to "continue" their work.

 

[saredesu]

pussies

 

[Umesan]

Ashimitsu/Yoshiteru's beat down of Yoshiaki was pretty intense.

 

[flewpher]

SOME ONE STOP HER. SHE IS MAKING THE FEDERAL RESERVE

 

[_hng_]

Fiat currency. I am not sure that will play out perfectly...

Honestly it is not that bad. Being tied to silver or gold is even riskier and hard to scale your economy activities.

 

[TLR038]

[image you quoted I guess, maybe I should have used smaller words in it]

Damn, sure is a mystery why groups give up and scammers swoop in to "continue" their work.

Apparently some groups were Russian- and Ukrainian-based, so there may have been that.

Others have probably been hit by DaMoneyCrappinAhh bots (see capital letters in that for what I mean) the © bots, and could be laying low.

Edit: wrong type of bots

 

[pdonk]

typo on page 18 - "it is not time"? Because the rest of her words in this chapter suggest she would have said "it is now time".

 

[mrguest]

Bodganoff sama he bought
Ieyasu bought?
yis, he went all in
Dump it

 

[Luke_chase]

Shizuko meme coin drop when?

 

[IMACOP]

Shizuko must've met a certain half-russian villainess.